নরকতুল্য
hellish; like hell
Origin & History
বাংলা যৌগিক বিশেষণ; 'নরক' (অত্যন্ত যন্ত্রণার স্থান/অবস্থা) + 'তুল্য' (সমান/মতো) থেকে গঠিত; 'তুল্য' উপাদানটি সংস্কৃত 'তুল্য' থেকে এসেছে
A Bengali compound adjective formed from 'নরক' (hell; a place/state of extreme suffering) + 'তুল্য' (equal to/like); the element 'তুল্য' derives from Sanskrit 'तुल्य (tulya)'
Definition
যে অবস্থা, স্থান, পরিবেশ বা অভিজ্ঞতা নরকের মতো ভয়ংকর ও যন্ত্রণাদায়ক বলে মনে হয়; অতিরঞ্জিতভাবে অত্যন্ত দুঃসহ পরিস্থিতি বোঝাতে ব্যবহৃত
Describing a condition, place, atmosphere, or experience that feels hell-like—frightening and painful; used hyperbolically for an extremely unbearable situation