নিরুদ্গীরণ

/নি.রুদ̪.ɡi.ɾɔn/

Regurgitation; bringing back up (without vomiting); (figurative) non-utterance/withholding speech

Origin & History

সংস্কৃত উপসর্গ ‘নির্-’ (বাহিরে/বহিঃ) + ‘উদ্গীরণ’ (উগরে দেওয়া/উচ্চারণ) থেকে গঠিত; অর্থে ‘বাইরে বের করে দেওয়া’ ধারণা প্রধান

Formed from Sanskrit prefix ‘nir-’ (out/away) + ‘udgīraṇa’ (bringing forth/uttering/regurgitating), centering on the sense of ‘bringing out’

Definition

বমি (উদ্গীরণ) না হয়ে মুখ/গলা থেকে গিলে ফেলা বস্তু বা খাদ্যকে আংশিক বা সম্পূর্ণভাবে আবার বের করে দেওয়ার ক্রিয়া; চিকিৎসাবিজ্ঞানে কখনও এটি রিগার্জিটেশন (regurgitation)-এর ভাবেও ব্যবহৃত হয়, এবং রূপকে ‘উচ্চারণ না করা/বের করে না বলা’ অর্থেও দেখা যায়

The act of bringing back out from the mouth/throat something that was swallowed, partially or wholly, without full vomiting; in medical contexts it can align with “regurgitation,” and figuratively it may also denote “not uttering/not saying out loud”

Parts of Speech

Noun:
ওষুধ খাওয়ার পর তার নিরুদ্গীরণ হলে আবার ডোজ নেওয়ার আগে ডাক্তারকে জানানো উচিত।
If the medicine is regurgitated after taking it, one should inform the doctor before taking another dose.

Usage Examples

The mother became worried when the baby regurgitated a little milk.
শিশুটির দুধের সামান্য নিরুদ্গীরণ হওয়ায় মা চিন্তিত হয়ে পড়লেন।
Swallowing food too quickly can sometimes cause regurgitation.
খাবার দ্রুত গিললে অনেক সময় নিরুদ্গীরণ হতে পারে।
Because of a throat issue, the tablet was brought back up.
গলার সমস্যার কারণে ট্যাবলেটটি নিরুদ্গীরণ হয়ে গেল।
In the meeting, he kept the truth unuttered—he did not bring anything out in words.
সভায় সে সত্যিটা নিরুদ্গীরণই করল—কিছুই মুখে আনল না।

Synonyms

পুনরুদ্গীরণ পুনঃউদ্গীরণ প্রত্যুদ্গীরণ উগরে দেওয়া ফিরিয়ে দেওয়া

Related Forms

Noun
উদ্গীরণ / পুনরুদ্গীরণ / নিরুদ্গীরণ
Verb
নিরুদ্গীরণ করা / উদ্গীরণ করা / উগরে দেওয়া
Adjective
উদ্গীরিত / নিরুদ্গীরিত

Idioms & Phrases

কথা নিরুদ্গীরণ করা
to keep one’s words in; to not speak out
সত্য নিরুদ্গীরণ না করা
to withhold the truth; to not reveal the truth