নিরাবেশ

/niɾaːbeʃ/

detachment; lack of rapture/emotional involvement; dispassion

Hard #emotion #psychology #literary #formal #attitude #state-of-mind

Origin & History

সংস্কৃতমূল ‘আবেশ’ (প্রবেশ/আচ্ছন্নতা/মুগ্ধতা অর্থে) শব্দে নিষেধসূচক উপসর্গ ‘নি-/নির-’ যোগে গঠিত

Formed by adding the negative prefix ‘নি-/নির-’ to the Sanskrit-derived word ‘আবেশ’ (meaning entering/being possessed, trance, enchantment/rapture)

Definition

যেখানে মন বা অনুভূতিতে কোনো আবেশ, মুগ্ধতা, উত্তেজনা বা ভাবাবেশ কাজ করে না—এমন শান্ত, নির্লিপ্ত/নিষ্পৃহ অবস্থা

A state in which the mind or feelings are free from enchantment, emotional rapture, excitement, or dramatic affect—calm, detached, and unimpassioned

Parts of Speech

Noun:
তার কণ্ঠে নিরাবেশ ছিল, তাই কথাগুলো আরো কঠোর শোনাল।
There was no emotion/rapture in his voice, so the words sounded harsher.

Usage Examples

While everyone was swept up in celebration, he stood aside at a distance, detached and unexcited.
সবাই যখন উল্লাসে মাতোয়ারা, সে নিরাবেশ হয়ে দূরে দাঁড়িয়ে ছিল।
A judge’s dispassionate manner helps keep the hearing balanced.
বিচারকের নিরাবেশ ভঙ্গি শুনানিতে ভারসাম্য রাখে।
His lack of rapture toward the music surprised his friends.
সঙ্গীতের প্রতি তার নিরাবেশ দেখে বন্ধুরা অবাক হলো।
He explained the incident dispassionately, showing no emotion.
ঘটনাটি সে নিরাবেশভাবে ব্যাখ্যা করল, কোনো আবেগ দেখাল না।

Synonyms

নির্লিপ্ততা নিষ্পৃহতা উদাসীনতা অনাসক্তি নির্বিকারতা আবেগহীনতা

Related Forms

Noun
আবেশ / নিরাবেশতা
Verb
আবিষ্ট হওয়া / আবেশিত হওয়া / নির্লিপ্ত থাকা
Adjective
নিরাবেশ / আবেশিত / নির্লিপ্ত / নিষ্পৃহ
Adverb
নিরাবেশভাবে / নির্লিপ্তভাবে / নিষ্পৃহভাবে

Idioms & Phrases

নিরাবেশ হয়ে থাকা
to remain detached / to stay unmoved
নিরাবেশ ভঙ্গিতে বলা
to say in a dispassionate manner
নিরাবেশ চোখে দেখা
to view with detachment / to look on without emotion