উচ্ছ্বাস

/utt͡ʃʰaːb/

excitement; exuberance; elation

Origin & History

সংস্কৃত ‘উৎ’ উপসর্গ + ‘শ্বাস’ (শ্বাস-প্রশ্বাস/নিঃশ্বাস) থেকে; অর্থে ‘উদ্গত শ্বাস’ → আবেগে তীব্র প্রকাশ/উল্লাস

From Sanskrit: prefix ‘উৎ (ut-)’ + ‘শ্বাস (śvāsa, breath)’; sense developed from ‘arisen breath’ to an intense emotional outburst/joy

Definition

খুব আনন্দিত বা আবেগাপ্লুত অবস্থায় স্বতঃস্ফূর্তভাবে প্রকাশ পাওয়া উল্লাস, উদ্দীপনা বা উৎফুল্লতার প্রবল ঢেউ

A spontaneous, intense outburst of joy, excitement, or emotional uplift that shows itself openly

Parts of Speech

Noun:
জয়ের খবরে দর্শকদের মধ্যে উচ্ছ্বাস ছড়িয়ে পড়ল।
The news of victory spread excitement among the spectators.

Usage Examples

After the results were announced, the students' excitement could not be contained.
ফলাফল ঘোষণার পর শিক্ষার্থীদের উচ্ছ্বাস সামলানো গেল না।
The team leader asked everyone not to get carried away by excitement and to remain restrained.
দলের নেতা সবাইকে উচ্ছ্বাসে ভেসে না গিয়ে সংযত থাকতে বললেন।
There is enthusiasm in his words, but the plan lacks practicality.
তার কথায় উচ্ছ্বাস আছে, কিন্তু পরিকল্পনায় বাস্তবতার ঘাটতি।
Even if there is enthusiasm at the start of a new initiative, consistency is necessary.
নতুন উদ্যোগের শুরুতে উচ্ছ্বাস থাকলেও ধারাবাহিকতা দরকার।

Related Forms

Idioms & Phrases

উচ্ছ্বাসে ভেসে যাওয়া
to be carried away by excitement
উচ্ছ্বাস সংযত করা
to rein in/contain one’s excitement
অকাল উচ্ছ্বাস
premature celebration