নিমগ্ন

/niˈmɔɡ.no/

Absorbed; engrossed; immersed; submerged

Normal #emotion #attention #concentration #literary #formal #water

Origin & History

সংস্কৃত ‘নিমগ্ন’ (নিম্ + মগ্ন) থেকে; অর্থ ‘ডুবে থাকা/অবগাহন করা’, পরবর্তীতে রূপক অর্থে ‘মন দিয়ে ডুবে থাকা’

From Sanskrit ‘निमग्न (nimagna)’ (nim- + magna), meaning ‘submerged/immersed’; later extended metaphorically to ‘deeply absorbed’

Definition

কোনো কাজ, চিন্তা, অনুভূতি বা অবস্থার মধ্যে এতটাই ডুবে থাকা যে বাহ্যিক বিষয়ে মনোযোগ কমে যায়; কখনও জলে/পানিতে ডুবে যাওয়ার অর্থেও ব্যবহৃত

Being so deeply absorbed in an activity, thought, emotion, or state that attention to external matters diminishes; also used literally for being submerged in water

Parts of Speech

Adjective:
He remained absorbed in thought for a long time.
তিনি দীর্ঘক্ষণ চিন্তায় নিমগ্ন ছিলেন।
Adjective:
The boat was submerged in the river after the storm.
ঝড়ের পর নৌকাটি নদীতে নিমগ্ন হয়ে যায়।

Usage Examples

He was absorbed in studying, so he didn’t hear the call.
সে পড়াশোনায় নিমগ্ন ছিল, তাই ডাক শুনতে পায়নি।
I was so engrossed in work that I forgot about time.
আমি কাজের মধ্যে এতটাই নিমগ্ন ছিলাম যে সময়ের কথা ভুলে গিয়েছিলাম।
A meditator absorbed in contemplation sits in silence.
ধ্যানে নিমগ্ন সাধক নীরবে বসে থাকেন।
During floods, low-lying areas become submerged in water.
বন্যায় নিচু এলাকা পানিতে নিমগ্ন হয়ে পড়ে।

Synonyms

মগ্ন আবিষ্ট তন্ময় লীন ডুবে থাকা আচ্ছন্ন

Related Forms

Noun
নিমগ্নতা / মগ্নতা
Verb
নিমগ্ন হওয়া / নিমজ্জিত হওয়া / মগ্ন হওয়া
Adjective
নিমগ্ন / মগ্ন / তন্ময়
Adverb
নিমগ্নভাবে / মগ্নভাবে

Idioms & Phrases

চিন্তায় নিমগ্ন থাকা
to be lost in thought
কাজে নিমগ্ন হওয়া
to be engrossed in work
ধ্যানে নিমগ্ন থাকা
to be absorbed in meditation