নড়বড়ে

/nɔɽbɔɽe/

wobbly; shaky; unstable; unsteady

Easy #Adjective #Stability #Physical description #Figurative #Everyday Bengali

Origin & History

‘নড়’ (নড়া/কাঁপা) এবং ধ্বনিগত পুনরুক্তি ‘বড়ে/বড়া’ অংশ মিলিয়ে কথ্য বাংলায় গঠিত একটি বিশেষণ, যার অর্থ টলমলে বা স্থিতিহীন

Formed in colloquial Bengali from ‘নড়’ (to move/shake) with a sound-reduplicative element ‘বড়ে/বড়া’, yielding an adjective meaning wobbly or unstable

Definition

যে বস্তু বা অবস্থা দৃঢ়ভাবে স্থিত নয়, সামান্য চাপ বা নড়াচড়ায় টলে ওঠে; আবার মত/সিদ্ধান্ত/অবস্থাও যদি অনিশ্চিত ও স্থায়িত্বহীন হয় তাকে ‘নড়বড়ে’ বলা হয়

Something not firmly stable, that wobbles or shakes with slight movement or pressure; also used figuratively for an uncertain, shaky state, opinion, or decision

Parts of Speech

Adjective:
চেয়ারটা নড়বড়ে, তাই সাবধানে বসো।
The chair is wobbly, so sit carefully.

Usage Examples

The structure of the old bridge has become shaky.
পুরোনো সেতুর কাঠামো নড়বড়ে হয়ে গেছে।
His argument is shaky, so everyone raised questions.
তার যুক্তিটা নড়বড়ে, তাই সবাই প্রশ্ন তুলেছে।
Traders are cautious because prices are unstable in the market.
বাজারে দাম নড়বড়ে থাকায় ব্যবসায়ীরা সতর্ক।
Because of illness, his walking seemed unsteady.
অসুস্থতার কারণে তার হাঁটা নড়বড়ে লাগছিল।

Synonyms

টলমলে দোদুল অস্থির অস্থিতিশীল দুর্বল ঝাঁকুনিপ্রবণ

Related Forms

Noun
নড়বড়ে ভাব / নড়বড়েপনা / অস্থিতিশীলতা
Verb
নড়বড়ে হওয়া / টলে যাওয়া
Adjective
নড়বড়ে / টলমলে / অস্থিতিশীল
Adverb
নড়বড়ে ভাবে / টলমল করে

Idioms & Phrases

পা নড়বড়ে হওয়া
to become unsteady on one’s feet (e.g., from fear, weakness, or dizziness)
ভিত নড়বড়ে
to have a shaky foundation (literally or figuratively)
যুক্তি নড়বড়ে
to have a weak/shaky argument