নাড়াচাড়া

/nɑɽa.t͡ʃɑɽa/

stirring; handling; movement; commotion

Easy #movement #activity #handling #commotion #everyday #verb-noun

Origin & History

বাংলা ক্রিয়ামূল 'নাড়া/নাড়ানো' (কাঁপানো/সরানো) এবং 'চাড়া/চাড়ানো' (ছেড়ে দেওয়া/উসকে দেওয়া, প্রসারিত অর্থে নাড়া দেওয়া) — এই দুই উপাদানের যুগ্মরূপ থেকে গঠিত

Formed as a compound from Bengali verb roots 'নাড়া/নাড়ানো' (to move/shake) and 'চাড়া/চাড়ানো' (to let loose/provoke; extended sense: to stir), yielding the sense of stirring/handling/activating

Definition

কোনো কিছু (বস্তু, অবস্থা, আলোচনা, কাজ ইত্যাদি) নাড়ানো, উলটেপালটে দেখা, নাড়াচাড়া করে পরীক্ষা করা বা সক্রিয় করা; পাশাপাশি চলাফেরা/তৎপরতা/আলোড়ন বোঝাতেও ব্যবহৃত হয়

The act of moving, stirring, handling, or agitating something; also used for activity, movement, or commotion in a broader sense (physical or figurative)

Parts of Speech

Noun:
ভেতরে একটু নাড়াচাড়া করলে আসল কাগজটা বেরিয়ে আসবে।
If you rummage a little inside, the original document will come out.
Noun:
রাতে বাইরে বেশি নাড়াচাড়া না করাই ভালো।
It’s better not to move around too much outside at night.

Usage Examples

Rummage through the cupboard properly; the key should be in there.
আলমারিটা ভালো করে নাড়াচাড়া করো, চাবিটা ওখানেই থাকার কথা।
The doctor forbade it: after the operation, the wound area must not be disturbed too much.
ডাক্তারের নিষেধ, অপারেশনের পরে ক্ষতস্থানে বেশি নাড়াচাড়া করা যাবে না।
If the case is reopened and stirred up again, it will trouble many people.
মামলাটা আবার নাড়াচাড়া হলে অনেকের অসুবিধা হবে।
Shake the bottle a little before taking the medicine.
ওষুধটা খাওয়ার আগে বোতলটা একটু নাড়াচাড়া করে নাও।
There’s quite a commotion in the market today—it's very crowded.
বাজারে আজ বেশ নাড়াচাড়া—মানুষের ভিড় অনেক।

Synonyms

চালাচালি নাড়া আলোড়ন তৎপরতা উত্তেজনা গোলযোগ

Related Forms

Noun
নাড়া / নাড়াচাড়া / চালাচালি / আলোড়ন
Verb
নাড়ানো / চাড়ানো / নাড়াচাড়া করা
Adjective
তৎপর / অস্থির
Adverb
তৎপরভাবে / অস্থিরভাবে

Idioms & Phrases

নাড়াচাড়া করা
to rummage / to handle and examine / to stir up
বিষয়টা নাড়াচাড়া না করাই ভালো
better not to rake up the matter
অনেক নাড়াচাড়া
a lot of hustle and bustle / commotion