মোছামুছি

/moːtʃaːmutʃi/

rubbing/wiping (to erase or clean); vigorous wiping

Origin & History

ক্রিয়ামূল ‘মোছা/মুছা’ থেকে কথ্য ভাষায় পুনরুক্তি-সূচক গঠন ‘মোছা-মোছি’ → ‘মোছামুছি’; এতে বারবার ঘষে মুছবার ভাব প্রকাশ পায়

Formed colloquially from the verb root ‘মোছা/মুছা (to wipe)’ with a reduplicative/iterative pattern ‘মোছা-মোছি’ → ‘মোছামুছি’, conveying repeated rubbing/wiping

Definition

কোনো দাগ, লেখা বা ময়লা তুলতে কাপড়/হাত/কাগজ ইত্যাদি দিয়ে বারবার ঘষে ঘষে মুছে ফেলা বা মুছতে থাকা; কখনও কথ্য ভাষায় ‘একজন আরেকজনকে/বস্তুদ্বয়কে ঘষাঘষি’ বোঝাতেও ব্যবহৃত

The act of rubbing repeatedly to wipe off/remove a stain, writing, or dirt using cloth/hand/paper etc.; in colloquial use it can also refer to rubbing/friction between people or objects

Parts of Speech

Noun:
দাগটা উঠাতে অনেক মোছামুছি করতে হয়েছে।
It took a lot of rubbing/wiping to remove the stain.

Usage Examples

Rub and wipe the writing off the board.
বোর্ড থেকে লেখাটা মোছামুছি করে তুলে ফেলো।
Even after rubbing and wiping, it didn’t help to remove the mud from the floor.
মেঝের কাদামাটি তুলতে মোছামুছি করেও লাভ হলো না।
You’ll need a bit of rubbing/wiping to remove the fingerprints from the glass.
আলমারির কাঁচে আঙুলের ছাপ তুলতে একটু মোছামুছি লাগবে।
Too much rubbing may make the paint come off.
এত মোছামুছি করলে রঙ উঠে যেতে পারে।

Related Forms

Adjective
মোছা-ধরা / মোছা-মাখা
Adverb
মুছে মুছে / ঘষে ঘষে

Idioms & Phrases

মোছামুছি করে ফেলা
to rub out; to erase completely
মোছামুছির পরও দাগ যায় না
the stain won’t come off even after much rubbing (something hard to remove/undo)