মায়াবী

/majaːbi/

Enchanting; magical; mesmerizing; spellbinding

Normal #adjective #descriptive #literary #poetic #aesthetics #emotion #mystical #folklore

Origin & History

‘মায়া’ (মোহ/ভ্রম/জাদু) + বিশেষণসূচক প্রত্যয় ‘-বী’; ‘মায়া’ শব্দটি সংস্কৃত ‘माया (māyā)’ থেকে এসেছে

From ‘মায়া’ (illusion/enchantment) + adjectival suffix ‘-বী’; ‘মায়া’ ultimately derives from Sanskrit ‘माया (māyā)’

Definition

যে ব্যক্তি/বস্তু/দৃশ্যের মধ্যে এমন এক মোহ বা জাদুময় আকর্ষণ থাকে যা মনকে সহজে আচ্ছন্ন করে, তাকে ‘মায়াবী’ বলা হয়; অর্থটি কল্পনা, রহস্য ও স্বপ্নিল সৌন্দর্যের ইঙ্গিতও বহন করে

Describing someone/something/some scene that has a spellbinding, magical charm that readily captivates the mind; it can also suggest an imaginative, mysterious, dreamlike beauty

Parts of Speech

Adjective:
চাঁদের আলোয় নদীর ধারে দৃশ্যটা মায়াবী লাগছিল।
In the moonlight, the scene by the river felt enchanting.
Noun:
লোককথায় তাকে এক মায়াবী বলা হয়।
In folklore, she is called an enchantress.

Usage Examples

There is an enchanting tone in his voice.
তার কণ্ঠে এক মায়াবী সুর আছে।
The mountain mist made the surroundings feel magical.
পাহাড়ের কুয়াশা চারপাশকে মায়াবী করে তুলেছিল।
The novel’s language is so spellbinding that you can’t stop reading.
উপন্যাসের ভাষা এত মায়াবী যে পড়া থামানো যায় না।
She captivated everyone with her mesmerizing gaze.
সে মায়াবী চোখে তাকিয়ে সবাইকে মুগ্ধ করল।
This song’s enchanting aura fills the mind.
এই গানের মায়াবী আবেশে মনটা ভরে যায়।

Synonyms

মোহময় যাদুময় মন্ত্রমুগ্ধকর মুগ্ধকর মোহনীয় স্বপ্নিল রহস্যময়

Related Forms

Noun
মায়া / মায়াবতা / মায়াবিত্ব / মায়াজাল
Verb
মোহিত করা / মুগ্ধ করা / আচ্ছন্ন করা
Adjective
মায়াবী / মোহময় / যাদুময় / মন্ত্রমুগ্ধকর
Adverb
মায়াবীভাবে / মোহময়ভাবে

Idioms & Phrases

মায়াবী জালে পড়া
to be caught in an enchanting snare; to fall under a spell
মায়াবী মোহে বাঁধা
to be bound by a spell; to be irresistibly charmed
মায়াবী রূপে মুগ্ধ হওয়া
to be captivated by an enchanting beauty