রুক্ষ

/ruk.kʰo/

rough; harsh; coarse; abrasive

Normal #adjective #personality #speech #texture #weather #negative-tone

Origin & History

সংস্কৃত 'রূক্ষ' (শুষ্ক, খসখসে, কর্কশ) শব্দ থেকে বাংলা 'রুক্ষ' এসেছে

Bengali 'রুক্ষ' comes from Sanskrit 'रूक्ष (rūkṣa)', meaning dry, rough, harsh

Definition

যা স্পর্শে বা গঠনে মসৃণ নয় (খসখসে/অমসৃণ), অথবা স্বভাব-ভাষা-আচরণে কোমলতা নেই, কঠোর ও কর্কশ

Something not smooth in texture (rough/coarse), or lacking softness in manner/speech—harsh, stern, abrasive

Parts of Speech

Adjective:
তার রুক্ষ ব্যবহার সবাইকে কষ্ট দিয়েছে।
His harsh behavior hurt everyone.
Adjective:
রুক্ষ কাপড়টি ত্বকে ঘষা লাগায়।
The rough fabric chafes the skin.

Usage Examples

He spoke in harsh language.
তিনি রুক্ষ ভাষায় কথা বললেন।
Moss has grown on this rough stone.
এই রুক্ষ পাথরের গায়ে শ্যাওলা ধরেছে।
A harsh truth can sometimes be hard to hear.
রুক্ষ সত্য কথা কখনও কখনও শুনতে কঠিন লাগে।
His voice sounded unusually rough today.
তার কণ্ঠস্বর আজ অস্বাভাবিকভাবে রুক্ষ শোনাচ্ছিল।
Working in the fields is difficult in harsh weather.
রুক্ষ আবহাওয়ায় মাঠে কাজ করা কষ্টকর।

Synonyms

কর্কশ কঠোর খসখসে অমসৃণ রূঢ় অমায়িক অনমনীয়

Related Forms

Noun
রুক্ষতা / রূঢ়তা
Verb
রুক্ষ হওয়া / রুক্ষ করা
Adjective
রুক্ষ / রূঢ়
Adverb
রুক্ষভাবে / কর্কশভাবে

Idioms & Phrases

রুক্ষ কথা বলা
to speak harshly
রুক্ষ ব্যবহার করা
to behave rudely/abrasively
রুক্ষ সত্য
a harsh truth