লণ্ডভণ্ড
shambles; wrecked state; utter disorder
Origin & History
লোকপ্রচলিত অনুকরণধ্বনিমূলক/যুগ্মশব্দধর্মী প্রকাশ; ‘লণ্ড’ ও ‘ভণ্ড’ ধ্বনিগত জোড়ায় ‘ভেঙে তছনছ ও এলোমেলো’ ভাব তীব্রভাবে বোঝায়
A colloquial reduplicative/echoic compound; the paired sounds ‘লণ্ড’ and ‘ভণ্ড’ intensify the sense of being smashed up and in disorder.
Definition
যে অবস্থা বা পরিস্থিতিতে সবকিছু ভেঙে-চুরে ছড়িয়ে-ছিটিয়ে অগোছালো, বিশৃঙ্খল বা সম্পূর্ণ তছনছ হয়ে যায়—তাকে বোঝায়; ব্যক্তি/ঘরবাড়ি/ব্যবস্থা ইত্যাদির ক্ষেত্রেও ব্যবহার হয়
A state in which things are broken up, scattered, messy, chaotic, or completely wrecked; used for people, homes, systems, etc.