লড়াই

/lɔɽai̯/

fight; battle; struggle

Easy #conflict #war #struggle #sports #politics #social-issues

Origin & History

শব্দটি হিন্দি/উর্দু ‘लड़ाई/لڑائی’ (লড়াই) থেকে বাংলায় প্রচলিত; এর মূল ধারণা ‘লড়া’ (যুদ্ধ/সংঘর্ষ করা) ক্রিয়া থেকে গঠিত

The word entered Bengali via Hindi/Urdu ‘लड़ाई/لڑائی’ (laṛāī); it is formed from the verb ‘লড়া’ meaning ‘to fight/engage in conflict’

Definition

দুই বা ততোধিক পক্ষের মধ্যে শারীরিক সংঘর্ষ, যুদ্ধ, বা কোনো লক্ষ্য অর্জনের জন্য কঠিন প্রতিদ্বন্দ্বিতামূলক সংগ্রামকে বোঝায়; এটি ব্যক্তিগত ঝগড়া থেকে শুরু করে সামাজিক-রাজনৈতিক আন্দোলনের সংগ্রামও হতে পারে

Refers to a physical clash, battle, or a difficult competitive struggle between two or more sides to achieve a goal; it can range from a personal fight to broader social or political struggle

Parts of Speech

Noun:
দুই দলের মধ্যে তীব্র লড়াই শুরু হলো।
A fierce fight began between the two teams.

Usage Examples

A fight broke out in the village over land.
গ্রামে জমি নিয়ে লড়াই বেধে গেল।
Their struggle for independence is remembered in history.
স্বাধীনতার জন্য তাদের লড়াই ইতিহাসে স্মরণীয়।
He has fought illness for a long time.
সে অসুস্থতার সঙ্গে দীর্ঘদিন লড়াই করেছে।
The contest between the two teams in the final was very close.
ফাইনালে দুই দলের লড়াই ছিল খুব কাছাকাছি।
We must continue the fight against injustice.
অন্যায়ের বিরুদ্ধে লড়াই চালিয়ে যেতে হবে।

Synonyms

যুদ্ধ সংগ্রাম সংঘর্ষ মারামারি প্রতিদ্বন্দ্বিতা দ্বন্দ্ব

Related Forms

Noun
লড়াই / লড়াকুতা / সংগ্রাম / যুদ্ধ
Verb
লড়া / লড়ছে / লড়েছিল / লড়বে / লড়াই করা
Adjective
লড়াকু / যোদ্ধাসুলভ / সংগ্রামী
Adverb
লড়াই করে / সংগ্রাম করে

Idioms & Phrases

লড়াই করা
to fight; to struggle
লড়াই বেধে যাওয়া
to break out into a fight; to erupt into conflict
লড়াই চালিয়ে যাওয়া
to keep fighting; to carry on the struggle
লড়াইয়ে নেমে পড়া
to enter the fray; to jump into the fight