লালসায়
out of greed; under the influence of desire/lust
Origin & History
‘লালসা’ শব্দটি সংস্কৃত ‘লালসা’ (তীব্র কামনা/আকাঙ্ক্ষা) থেকে আগত; ‘লালসায়’ হলো ‘লালসা + -য়’ (বিভক্তি)
‘লালসা’ comes from Sanskrit ‘लालसा’ meaning intense desire/longing; ‘লালসায়’ is ‘লালসা + -য়’ (a case suffix) meaning ‘in/under the influence of desire/greed’
Definition
‘লালসা’ শব্দের সঙ্গে বিভক্তি ‘-য়’ যুক্ত হয়ে ‘লালসায়’ রূপটি গঠিত; অর্থ— লোভ/কামনা/তীব্র আকাঙ্ক্ষার প্রভাবে বা বশবর্তী হয়ে কোনো কাজ করা
Formed by adding the locative/instrumental suffix ‘-য়’ to ‘লালসা’; it means acting under the influence of greed, lust, or intense desire