করতে পারবে

/ˈkɔɾ.te ˈpaɾ.be/

will be able to (do); can (do)

Easy #modal-verb #ability #permission #future #common-phrase #grammar

Origin & History

‘করতে’ (করা ধাতু + ‘তে’ ক্রিয়াবিশেষণীয়/সমাসসূচক বিভক্তি) এবং ‘পারবে’ (পারা ধাতু থেকে ভবিষ্যৎ কাল/সম্ভাব্যতা সূচক রূপ) মিলিয়ে গঠিত বাংলা সক্ষমতা-সূচক ক্রিয়াপদগুচ্ছ

Formed from Bengali ‘করতে’ (verbal infinitive/gerundial form of করা “to do”) + ‘পারবে’ (future/possibility form of পারা “to be able/can”), creating a common ability/permission verb phrase

Definition

‘করতে পারবে’ বলতে বোঝায় কোনো কাজ সম্পাদন করার ক্ষমতা/সামর্থ্য থাকা বা অনুমতি থাকা (সাধারণত ভবিষ্যৎ বা শর্তসাপেক্ষ অর্থে)

“করতে পারবে” means being able to do something or being permitted to do it, typically with a future or conditional sense

Parts of Speech

Verb phrase:
তুমি চাইলে কাজটা আজই করতে পারবে।
If you want, you will be able to do the task today.
Verb phrase:
সব নিয়ম মানলে তুমি পরীক্ষায় বসতে পারবে।
If you follow all the rules, you will be allowed to sit for the exam.

Usage Examples

If you practice, you will be able to sing the song well.
চর্চা করলে তুমি গানটা ভালোভাবে করতে পারবে।
If you take permission first, you will be able/allowed to go inside.
আগে অনুমতি নিলে তুমি ভেতরে যেতে পারবে।
If the computer gets fixed, I will be able to do the work tonight.
কম্পিউটারটা ঠিক হলে আমি আজ রাতেই কাজটা করতে পারব।
If there is time, he/she will be able to help you.
সময় থাকলে সে তোমাকে সাহায্য করতে পারবে।
With this app, you will be able to make payments online.
এই অ্যাপ দিয়ে তুমি অনলাইনে পেমেন্ট করতে পারবে।

Synonyms

সক্ষম হবে পারবে করতে সক্ষম হবে সম্পন্ন করতে পারবে

Antonyms

করতে পারবে না সক্ষম হবে না অক্ষম হবে করতে অসমর্থ হবে

Related Forms

Noun
ক্ষমতা / সামর্থ্য / পারদর্শিতা
Verb
করা / করতে / করতে পারা / পারা / পারবে / পেরেছে / পারত / পেরে যাবে
Adjective
সক্ষম / সমর্থ / অক্ষম
Adverb
সক্ষমভাবে / সহজে / অনায়াসে

Idioms & Phrases

করতে পারবে না এমন কাজ কাঁধে নেওয়া
to bite off more than one can chew
পারলে করে দেখাও
put your money where your mouth is
হাতে-কলমে করে দেখালে তবেই করতে পারবে
you’ll only be able to do it once it’s shown hands-on