খোয়াচ্ছে
is causing (someone) to lose; is wasting/squandering; is making (someone) forfeit
Origin & History
‘খোয়াচ্ছে’ শব্দটি বাংলা ক্রিয়া ‘খোয়ানো’ থেকে; ‘খোয়ানো’ মূলত ‘হারানো/নষ্ট করা/অপচয় করা’ অর্থে ব্যবহৃত, এবং ‘-চ্ছি/-চ্ছে’ যোগে চলমান বর্তমান ক্রিয়া রূপ গঠিত হয়
‘খোয়াচ্ছে’ comes from the Bengali verb ‘খোয়ানো’, used in the sense of ‘to lose/cause to lose; to waste/squander’; adding the present-progressive marker ‘-চ্ছি/-চ্ছে’ forms the ongoing present tense
Definition
‘খোয়াচ্ছে’ হলো ক্রিয়া ‘খোয়ানো’-এর চলমান (বর্তমান কাল) রূপ—কাউকে কিছু হারাতে বাধ্য করা, নিজের কিছু নষ্ট/অপচয় করা, বা সুযোগ/অর্থ/সম্পদ হাতছাড়া করানো বোঝায়
‘খোয়াচ্ছে’ is the present continuous form of the verb ‘খোয়ানো’, meaning to cause someone to lose something, to waste/squander one’s own resources, or to let opportunities/money/assets slip away