অযথা

/ɔd͡ʒɔt̪ʰa/

needlessly; unnecessarily; without reason

Origin & History

সংস্কৃত/তৎসম ‘অযথা’ (অ- ‘না’ + যথা ‘যথাযথ/যেমন উচিত’) থেকে, অর্থ ‘যথা নয়’, অর্থাৎ অনুপযুক্ত বা বিনা কারণে

From Sanskrit/tatsama ‘অযথা’ (a- ‘not’ + yathā ‘proper/as it should be’), meaning ‘not proper’, hence ‘without reason/needlessly’

Definition

যে কাজ, কথা, ব্যয় বা সময় নষ্ট করার পেছনে যুক্তিসংগত কারণ বা প্রয়োজন নেই—তাকে বোঝাতে ব্যবহৃত হয়; ‘বিনা কারণে’ বা ‘অকারণে’ অর্থে ক্রিয়াবিশেষণ হিসেবে বেশি প্রচলিত

Used to denote an action, speech, expense, or waste of time that has no reasonable cause or necessity; commonly used as an adverb meaning ‘without reason’ or ‘needlessly’

Parts of Speech

Adverb:
অযথা কথা বলো না।
Don't talk unnecessarily.
Adjective:
অযথা ভয় পেও না।
Don't be afraid without reason.

Usage Examples

Don’t waste time unnecessarily.
অযথা সময় নষ্ট কোরো না।
He is sitting there being angry for no reason.
সে অযথা রাগ করে বসে আছে।
It’s not right to spend money needlessly.
অযথা টাকা খরচ করা ঠিক নয়।
Unnecessary suspicion damages relationships.
অযথা সন্দেহ করলে সম্পর্ক নষ্ট হয়।
It’s better not to get into pointless arguments.
অযথা তর্কে না জড়ালেই ভালো।

Related Forms

Noun
অযথা করা (অযথা কাজ) / অযথা খরচ / অযথা সময়নষ্ট
Verb
অযথা করা / অযথা বলানো/বলা / অযথা খরচ করা
Adjective
অযথা (ভয়/রাগ/সন্দেহ)

Idioms & Phrases

অযথা প্যাঁচানো
to complicate things unnecessarily
অযথা তেল দেওয়া
to flatter needlessly / butter someone up for no reason
অযথা ঝামেলা করা
to create unnecessary trouble
অযথা মাথা গরম করা
to lose one’s temper for no reason