খেয়েছি
I have eaten (first-person singular perfect of ‘to eat’)
Origin & History
বাংলা ‘খাওয়া’ ক্রিয়া (প্রাকৃত/দেশজ উৎসধারা) থেকে; ‘খেয়ে’ (কৃদন্ত/ক্রিয়া বিশেষণমূল) + ‘ছি’ (সম্পন্ন কালের প্রথম পুরুষ একবচন সহায়ক প্রত্যয়) মিলে ‘খেয়েছি’
From Bengali verb ‘খাওয়া’ (to eat), ultimately from Indo-Aryan sources; formed by combining ‘খেয়ে’ (perfective participial base) + ‘ছি’ (first-person singular perfect auxiliary ending), yielding ‘খেয়েছি’.
Definition
‘খেয়েছি’ হলো ‘খাওয়া’ ক্রিয়ার রূপ, যা বক্তা নিজের ক্ষেত্রে (আমি) অতীতে সম্পন্ন হয়ে বর্তমানের সঙ্গে প্রাসঙ্গিক এমন কাজ বোঝায়—অর্থাৎ আমি খেয়েছি/আমি খাবার গ্রহণ করেছি
‘খেয়েছি’ is a conjugated form of the verb ‘খাওয়া’ (to eat), expressing first-person singular perfect: an action completed in the past with present relevance—i.e., “I have eaten / I ate (and it’s already done).”