খালা
/kʰa.la/
Maternal aunt (mother’s sister)
Origin & History
আরবি ‘خالة’ (খালা) শব্দ থেকে বাংলা ‘খালা’—অর্থ মায়ের বোন
From Arabic ‘خالة’ (khāla), into Bengali ‘খালা’, meaning ‘mother’s sister’
Definition
খালা বলতে মায়ের সহোদরা/সৎবোনকে বোঝায়; এছাড়া আত্মীয়তার প্রেক্ষিতে মায়ের বোনের মতো ঘনিষ্ঠ কোনো নারীকে সম্বোধন করতেও এই শব্দটি ব্যবহৃত হয়
'খালা' refers to one’s mother’s sister (maternal aunt); it is also used as a respectful form of address for a woman regarded as close like a maternal aunt
Parts of Speech
Noun:
আমার খালা আজ আমাদের বাসায় এসেছেন।
My maternal aunt came to our house today.
Usage Examples
Related Forms
Noun
Adjective
Idioms & Phrases
খালার আঁচল
a maternal aunt’s protective care; a safe, nurturing shelter
খালার বাড়ি যাওয়া
to visit one’s maternal aunt’s home (often implying going to relatives for hospitality)