কারাবন্দী

/kaːraːbond̪i/

prisoner; inmate; imprisoned (person)

Origin & History

‘কারা’ (কারাগার/জেল) + ‘বন্দী’ (আবদ্ধ/আটক) — উভয়ই সংস্কৃত/প্রাকৃত উৎসের শব্দ; মিলিতভাবে অর্থ ‘জেলে আবদ্ধ ব্যক্তি’

From Bengali/Sanskrit-derived components: ‘কারা’ (jail/prison) + ‘বন্দী’ (confined/captive); together meaning ‘a person confined in jail’

Definition

যে ব্যক্তি কারাগারে আটক বা বন্দী অবস্থায় থাকে; সাধারণত আদালতের আদেশে দণ্ডপ্রাপ্ত বা বিচারাধীন অবস্থায় কারাগারে রাখা ব্যক্তিকে বোঝায়

A person confined in prison; usually someone kept in jail either as a convict under court sentence or as an undertrial detainee

Parts of Speech

Noun:
কারাবন্দীদের জন্য চিকিৎসা ও আইনি সহায়তা নিশ্চিত করা জরুরি।
Ensuring medical and legal assistance for prisoners is essential.
Adjective:
কারাবন্দী নেতা মুক্তির দাবিতে আদালতে আবেদন করেছেন।
The imprisoned leader filed a petition in court seeking release.

Usage Examples

Alongside prisoners of war, many inmates were also brought under rehabilitation programs.
যুদ্ধবন্দীদের পাশাপাশি অনেক কারাবন্দীকেও পুনর্বাসনের আওতায় আনা হয়।
The imprisoned writer wrote his memoirs from jail.
কারাবন্দী লেখক জেল থেকেই তার স্মৃতিকথা লিখেছিলেন।
The family went to the prison to visit their incarcerated relative.
পরিবারটি কারাবন্দী সদস্যের সঙ্গে দেখা করতে কারাগারে গেল।
As the trial is not over, he is still in custody.
বিচার শেষ না হওয়ায় তিনি এখনো কারাবন্দী আছেন।

Related Forms

Idioms & Phrases

কারাবন্দী জীবন
a life in confinement; prison life
কারাবন্দী থাকা
to remain imprisoned; to be in custody
কারাবন্দী মুক্তি
release of prisoners