বন্দিনী

/bɔn.di.ni/

female prisoner; captive woman

Normal #law #crime #prison #war #literature #society

Origin & History

সংস্কৃত ‘বন্দি’ (আটক/কারাবন্দি) শব্দের সঙ্গে স্ত্রীবাচক প্রত্যয় ‘-নী’ যোগে গঠিত

Formed from Sanskrit-derived ‘বন্দি’ (captive/prisoner) plus the feminine suffix ‘-নী’

Definition

যে নারী বন্দি অবস্থায় থাকে—কারাগারে আটক বা শত্রুপক্ষের হাতে আটক নারী; সাহিত্যিক প্রসঙ্গে কারাগারে/অবরুদ্ধ জীবনে থাকা নারীকে বোঝাতেও ব্যবহৃত

A woman who is held captive—imprisoned in jail or detained by an opposing side; in literary contexts, it can also refer to a woman living in confinement or seclusion

Parts of Speech

Noun:
যুদ্ধের পর কয়েকজন বন্দিনীকে মুক্তি দেওয়া হয়।
After the war, several female captives were released.
Noun:
উপন্যাসের নায়িকা সমাজের চোখে এক বন্দিনী।
In the novel, the heroine is a captive in the eyes of society.

Usage Examples

The female prisoners protested to demand their rights.
কারাগারের বন্দিনীরা অধিকার আদায়ের জন্য প্রতিবাদ করেছিল।
She felt like a captive because she had no freedom to go outside.
সে নিজেকে বন্দিনী মনে করত, কারণ বাইরে যাওয়ার স্বাধীনতা ছিল না।
The team rescued a female captive from the camp.
দলটি শিবির থেকে এক বন্দিনীকে উদ্ধার করে।
History contains many accounts of female captives.
ইতিহাসে অনেক বন্দিনীর কাহিনি পাওয়া যায়।

Synonyms

কারাবন্দিনী বন্দিনী নারী বন্দী আটক নারী বন্দি মহিলা

Antonyms

মুক্ত নারী মুক্তা স্বাধীন নারী অবন্দী

Related Forms

Noun
বন্দি / বন্দিনী / বন্দিত্ব / বন্দিদশা
Verb
বন্দি করা / আটক করা / বন্দি রাখা / মুক্ত করা
Adjective
বন্দি / কারাবন্দি / অবরুদ্ধ

Idioms & Phrases

বন্দিনী দশা
a state of captivity; being in confinement
বন্দিনী জীবন
a life in confinement; a confined existence
বন্দিনী হয়ে থাকা
to remain captive; to live under confinement