জড়িতভাবে

/dʒɔɽit̪ʰɔbe/

in an involved/connected manner; in connection with

Normal #adverb #connection #involvement #relation #formal

Origin & History

বাংলা 'জড়িত' (জড়ানো/যুক্ত হওয়া অর্থে) শব্দের সঙ্গে ভাববাচক প্রত্যয় 'ভাবে' যুক্ত হয়ে ক্রিয়াবিশেষণ গঠিত

Formed in Bengali by adding the adverbial suffix 'ভাবে' to 'জড়িত' (meaning entangled/connected/involved)

Definition

কোনো ব্যক্তি, বিষয় বা ঘটনার সঙ্গে প্রত্যক্ষ বা পরোক্ষভাবে যুক্ত/সম্পর্কিত থাকার ভঙ্গি বা পদ্ধতি; সাধারণত কোনো প্রক্রিয়া, সমস্যা, সিদ্ধান্ত বা ঘটনার সাথে সম্পৃক্ততা বোঝাতে ব্যবহৃত ক্রিয়াবিশেষণ

In a manner that is involved or connected; used as an adverb to indicate direct or indirect association with a process, issue, decision, or event

Parts of Speech

Adverb:
তিনি প্রকল্পের সঙ্গে জড়িতভাবে কাজ করেছেন।
He worked in an involved/closely connected manner with the project.

Usage Examples

He was involved/connected with the incident.
ঘটনাটির সঙ্গে তিনি জড়িতভাবে সংশ্লিষ্ট ছিলেন।
The economy is closely connected to this decision.
এই সিদ্ধান্তের সঙ্গে অর্থনীতি জড়িতভাবে সম্পর্কিত।
To solve the problem, everyone must participate in an involved manner.
সমস্যাটির সমাধানে সবাইকে জড়িতভাবে অংশ নিতে হবে।
The research findings are relevant in a connected way to policy-making.
গবেষণার ফলাফল নীতিনির্ধারণের সঙ্গে জড়িতভাবে প্রাসঙ্গিক।
If he is found to be involved in the crime, the investigation will expand.
তিনি অপরাধে জড়িতভাবে ধরা পড়লে তদন্ত বাড়বে।

Synonyms

সংশ্লিষ্টভাবে সম্পৃক্তভাবে যুক্তভাবে সম্পর্কিতভাবে সংযুক্তভাবে

Related Forms

Noun
জড়িততা / সম্পৃক্ততা / সংশ্লিষ্টতা
Verb
জড়ানো / জড়িত হওয়া / সম্পৃক্ত হওয়া
Adjective
জড়িত / সংশ্লিষ্ট / সম্পৃক্ত
Adverb
জড়িতভাবে / সংশ্লিষ্টভাবে / সম্পৃক্তভাবে

Idioms & Phrases

বিষয়ে জড়িতভাবে থাকা
to be involved in the matter
ঘটনায় জড়িতভাবে নাম জড়ানো
to have one’s name linked to an incident
কাজে জড়িতভাবে লেগে থাকা
to stay engaged with the work