জানেশুনে

/dʒa.ne.ʃu.ne/

knowingly; deliberately; intentionally

Easy #adverb #intentionality #knowledge #ethics #everyday

Origin & History

‘জানা’ (জ্ঞান থাকা) এবং ‘শোনা’ (শুনে অবগত হওয়া) ক্রিয়ার সংযোগে গঠিত যৌগিক ক্রিয়া-ভাবসূচক অব্যয়; অর্থে ‘জেনে ও শুনে নিশ্চিত হয়ে’ → ‘ইচ্ছাকৃতভাবে’

Formed from Bengali roots meaning ‘to know’ and ‘to hear/learn’, developing the sense ‘having known and learned beforehand’ → ‘knowingly; deliberately’

Definition

কোনো কাজের ফল বা পরিণতি সম্পর্কে আগে থেকেই জ্ঞান বা সচেতনতা রেখে ইচ্ছাকৃতভাবে করা—বিশেষ করে যখন কাজটি ভুল, ক্ষতিকর বা নিষিদ্ধ বলে ধরা হয়

Doing something deliberately and with prior awareness/knowledge of its likely consequences—especially when the act is considered wrong, harmful, or prohibited

Parts of Speech

Adverb:
সে জানেশুনে ভুল তথ্য ছড়িয়েছে।
He knowingly spread false information.
Adverb:
তুমি জানেশুনে নিয়ম ভেঙেছ।
You broke the rules knowingly.

Usage Examples

He knowingly blamed an innocent person.
সে জানেশুনে নির্দোষ মানুষকে দোষারোপ করল।
If you cheat in the exam knowingly, you will be punished.
জানেশুনে পরীক্ষায় নকল করলে শাস্তি হবে।
They knowingly took the risk.
তারা জানেশুনে ঝুঁকিটা নিয়েছিল।
I don't want to harm anyone knowingly.
আমি জানেশুনে কারও ক্ষতি করতে চাই না।

Synonyms

ইচ্ছাকৃতভাবে উদ্দেশ্যপ্রণোদিতভাবে সচেতনভাবে জেনে-বুঝে সজ্ঞানে

Related Forms

Noun
জ্ঞান / সচেতনতা / ইচ্ছা
Verb
জানা / শোনা / বুঝা
Adjective
ইচ্ছাকৃত / সচেতন / উদ্দেশ্যপ্রণোদিত
Adverb
জানেশুনে / ইচ্ছাকৃতভাবে / অজান্তে

Idioms & Phrases

জানেশুনে আগুনে ঝাঁপ দেওয়া
to jump into the fire knowingly (to invite trouble deliberately)
জানেশুনে বিষ খাওয়া
to drink poison knowingly (to do something obviously harmful on purpose)
জানেশুনে বিপদ ডেকে আনা
to invite danger knowingly