ইনস্টল করানো

/ইনস্টল করানো: /instɔl kɔɾano/

to have (something) installed; to get (something) installed

Origin & History

ইংরেজি 'install' শব্দ (লাতিন 'installare'—স্থাপন করা) থেকে আগত 'ইনস্টল', এর সঙ্গে বাংলা কারণার্থক ক্রিয়া-রূপ 'করানো' যুক্ত হয়ে অর্থ দাঁড়ায় ‘কাউকে দিয়ে স্থাপন করানো’

From the English word 'install' (ultimately from Latin 'installare' meaning 'to set up/establish'); combined with the Bengali causative verb form 'করানো', it means 'to have someone install'

Definition

কোনো যন্ত্র, সফটওয়্যার, বিদ্যুৎ/পানি সংযোগ বা অন্য কোনো ব্যবস্থা নিজে না করে অন্যকে দিয়ে স্থাপন করিয়ে নেওয়ার ক্রিয়া

The act of arranging for someone else to install or set up a device, software, a utility connection, or a system rather than doing it oneself

Parts of Speech

Verb:
আমি কাল অফিসে নতুন সফটওয়্যার ইনস্টল করাব।
I will have new software installed at the office tomorrow.
Verb:
সে বাসায় সিসিটিভি ইনস্টল করিয়েছে।
He has had CCTV installed at home.

Usage Examples

You will need to have the operating system installed on the new computer.
নতুন কম্পিউটারে অপারেটিং সিস্টেম ইনস্টল করাতে হবে।
Getting solar panels installed on the roof is quite expensive.
বাড়ির ছাদে সোলার প্যানেল ইনস্টল করানো অনেক খরচের।
He called a technician and had the router installed.
সে একজন টেকনিশিয়ান ডেকে রাউটার ইনস্টল করিয়েছে।
For the app to run properly, you need to have the updated version installed.
অ্যাপটা ঠিকমতো চলতে আপডেটেড ভার্সন ইনস্টল করানো দরকার।
I applied to have the gas connection installed with a new meter.
নতুন মিটারে গ্যাস সংযোগ ইনস্টল করাতে আবেদন করেছি।

Synonyms

স্থাপন করানো বসিয়ে দেওয়ানো লাগিয়ে দেওয়ানো সংযোজন করানো সেটআপ করানো

Related Forms

Idioms & Phrases

টেকনিশিয়ান ডেকে ইনস্টল করানো
to call a technician and have it installed
সিস্টেম ইনস্টল করিয়ে নেওয়া
to get a system installed
নতুন লাইন/সংযোগ ইনস্টল করানো
to have a new line/connection installed