স্থাপন করানো

/ˈst̪ʰapon kɔˈrano/

to have installed; to get placed/set up; to cause to be established

Origin & History

‘স্থাপন’ (স্থাপ- ধাতু থেকে, অর্থ ‘স্থিরভাবে বসানো/প্রতিষ্ঠা করা’) + ‘করানো’ (কারক/প্রযোজক রূপ, অর্থ ‘করতে বাধ্য করা/কাউকে দিয়ে করানো’)—এভাবে গঠিত প্রযোজক যৌগ ক্রিয়া

Formed as a causative compound verb: ‘স্থাপন’ (from the root meaning ‘to place/establish’) + ‘করানো’ (causative, ‘to get done/ have done’)

Definition

কাউকে দিয়ে বা কর্তৃপক্ষের মাধ্যমে কোনো বস্তু, যন্ত্র, ব্যবস্থা, প্রতিষ্ঠান ইত্যাদি স্থাপন করানোর কাজ; অর্থাৎ নিজে না করে অন্যকে দিয়ে স্থাপন করানো বা স্থাপনের ব্যবস্থা করা

The act of having something installed/placed/established through someone else or an authority; arranging for installation or establishment rather than doing it oneself

Parts of Speech

Verb (causative compound verb):
তিনি অফিসে নতুন কম্পিউটার স্থাপন করালেন।
He had a new computer installed in the office.

Usage Examples

New CCTV cameras have been installed in the school.
বিদ্যালয়ে নতুন সিসিটিভি ক্যামেরা স্থাপন করানো হয়েছে।
Firefighting arrangements must be installed in the factory.
কারখানায় অগ্নিনির্বাপণ ব্যবস্থা স্থাপন করাতে হবে।
How much does it cost to have solar panels installed at home?
বাড়িতে সৌর প্যানেল স্থাপন করানোর খরচ কত?
To implement the new rule, an oversight committee was first set up.
নতুন নিয়ম কার্যকর করতে আগে একটি পর্যবেক্ষণ কমিটি স্থাপন করানো হলো।
Permission has been granted to install an X-ray machine in the clinic.
ক্লিনিকে এক্স-রে মেশিন স্থাপন করানোর অনুমতি মিলেছে।

Synonyms

স্থাপিত করানো বসানো প্রতিষ্ঠা করানো প্রতিস্থাপন করানো ইনস্টল করানো

Related Forms

Verb
স্থাপন করা / স্থাপন করানো / স্থাপন করিয়েছেন / স্থাপন করানো হয়েছে

Idioms & Phrases

মাথায় চড়ানো
to pamper someone / put someone on a pedestal
গলায় কাঁটা বসানো
to plant a persistent trouble / be a thorn in one’s side
পায়ে কুড়াল মারা
to harm oneself / shoot oneself in the foot