অপসারণ করা

/ɔpɔsaɾɔn kɔɾa/

to remove; to eliminate; to take away

Normal #verb #removal #administration #law-and-order #cleaning #computing #formal

Origin & History

‘অপসারণ’ শব্দটি সংস্কৃত ‘অপসারণ’ (অপ- ‘দূরে’ + সারণ ‘সরানো/চালানো’) থেকে গৃহীত; ‘করা’ যোগ হয়ে ক্রিয়াপদগুচ্ছ ‘অপসারণ করা’ গঠিত হয়েছে

The word ‘অপসারণ’ is borrowed from Sanskrit ‘अपसारण’ (apa- ‘away’ + sāraṇa ‘moving/removing’); with ‘করা’ it forms the verb phrase ‘অপসারণ করা’

Definition

কোনো ব্যক্তি/বস্তু/উপাদানকে নির্দিষ্ট স্থান, অবস্থান, পদ, তালিকা বা প্রক্রিয়া থেকে সরিয়ে দেওয়া; যেমন বাধা, দাগ, অপ্রয়োজনীয় অংশ বা অনাকাঙ্ক্ষিত ব্যক্তিকে দূর করা

To remove or take away a person, object, or element from a place, position, post, list, or process; e.g., eliminating an obstacle, stain, unnecessary part, or an unwanted person

Parts of Speech

Verb:
কর্তৃপক্ষ রাস্তা থেকে অবৈধ স্থাপনা অপসারণ করেছে।
The authorities removed the illegal structure from the road.

Usage Examples

After the accident, the debris was quickly removed from the road.
দুর্ঘটনার পর রাস্তা থেকে ধ্বংসাবশেষ দ্রুত অপসারণ করা হয়।
A student was removed from the exam hall on charges of cheating.
পরীক্ষার হলে নকলের অভিযোগে এক শিক্ষার্থীকে অপসারণ করা হয়।
Removing unnecessary data from the file makes the system run faster.
ফাইল থেকে অপ্রয়োজনীয় ডেটা অপসারণ করলে সিস্টেম দ্রুত কাজ করে।
If there is a bone/thorn in the food, it should be removed first.
খাবারে কাঁটা থাকলে তা আগে অপসারণ করা উচিত।
Special chemicals are used to remove stains from the wall.
দেয়ালের দাগ অপসারণ করতে বিশেষ রাসায়নিক ব্যবহার করা হয়।
He was removed from his post for breaking the rules.
নিয়ম ভাঙায় তাকে পদ থেকে অপসারণ করা হয়েছে।

Synonyms

সরানো দূর করা হটানো বাদ দেওয়া উচ্ছেদ করা বিলোপ করা মুছে ফেলা

Related Forms

Noun
অপসারণ / অপসারণপ্রক্রিয়া / অপসারিতকরণ
Verb
অপসারণ করা / অপসারণ করছে / অপসারণ করেছে / অপসারণ করা হয়েছে
Adjective
অপসারিত / অপসারণযোগ্য / অনপসারিত
Adverb
অপসারণপূর্বক

Idioms & Phrases

পথের কাঁটা অপসারণ করা
to remove obstacles from the way
মনের ভার অপসারণ করা
to unburden one’s mind / to relieve mental burden
বাধা অপসারণ করা
to clear/remove impediments