হাঁক

/ɦaːk/

shout; loud call

Origin & History

প্রাচীন বাংলা/দেশীয় শব্দভাণ্ডারের ‘হাঁক’ (ডাকা, চিৎকার করা) ধাতু/মূল থেকে; ভারতীয় আর্যভাষাগুলিতে সমার্থক ধ্বনি-অনুকরণধর্মী শব্দের সঙ্গে সম্পর্কিত বলে ধরা হয়

From an older Bengali/vernacular root ‘হাঁক’ meaning ‘to call/shout’; considered related to onomatopoeic call-words found across Indo-Aryan languages

Definition

কাউকে দূর থেকে বা জোরে কণ্ঠস্বর তুলে ডাকার শব্দ/ক্রিয়া; কখনও পশু তাড়ানো বা জনতাকে ডাকার ক্ষেত্রেও ব্যবহৃত হয়

A loud call or shout used to summon someone from a distance; also used for urging animals on or calling out to a crowd

Parts of Speech

Noun:
দূর থেকে তার হাঁক শুনে আমি থেমে গেলাম।
Hearing his loud call from afar, I stopped.
Verb:
তিনি বাজারে জোরে হাঁক দিচ্ছিলেন।
He was shouting loudly in the market.

Usage Examples

Everyone became alert on hearing the guard’s shout at night.
রাতে পাহারাদারের হাঁক শুনে সবাই সতর্ক হয়ে গেল।
He went to the field with a stick to drive the cattle on.
গরু হাঁকাতে সে লাঠি হাতে মাঠে গেল।
I called out once to get my friend’s attention in the crowd.
ভিড়ের মধ্যে বন্ধুকে ডাকতে আমি একবার হাঁক দিলাম।
Street vendors cry out loudly to sell their goods.
হকাররা পণ্য বিক্রি করতে গলায় জোর দিয়ে হাঁক দেয়।

Related Forms

Noun
হাঁক / হাঁকডাক
Verb
হাঁক দেওয়া / হাঁক দেয় / হাঁক দিল / হাঁকছে

Idioms & Phrases

হাঁকডাক না করা
to keep quiet; not make a fuss
হাঁক দেওয়া
to call out loudly; to shout
হাঁক ছেড়ে বলা
to say loudly and openly