গলিত

/ɡɔlit̪o/

melted; molten

Origin & History

সংস্কৃত ‘गलित’ (গলিত) থেকে; ধাতু ‘गल्’ (গল্: গলা/দ্রবীভূত হওয়া) থেকে নিষ্পন্ন

From Sanskrit ‘गलित’ (galita), derived from the root ‘गल्’ (gal: to melt/dissolve)

Definition

কোনো কঠিন পদার্থ তাপ বা অন্যান্য প্রভাবে গলে তরল/অর্ধতরল রূপ ধারণ করলে তাকে ‘গলিত’ বলা হয়; রূপক অর্থে মন বা পরিবেশ কোমল/দ্রবীভূত হওয়াকেও বোঝায়

‘গলিত’ refers to something that has melted from a solid into a liquid or semi-liquid state due to heat or other causes; figuratively, it can also mean a softened/“melted” state of mind or atmosphere

Parts of Speech

Adjective:
গলিত মোম ছাঁচে ঢাললে দ্রুত জমে যায়।
If you pour melted wax into a mold, it solidifies quickly.
Adjective:
তার স্নেহভরা কথায় আমার রাগ গলিত হয়ে গেল।
My anger melted away at his affectionate words.

Usage Examples

Molten iron is kept in special containers at the factory.
গলিত লোহা কারখানায় বিশেষ পাত্রে রাখা হয়।
The chocolate melted in the sun and stuck to the bag.
রোদে চকোলেটটা গলিত হয়ে ব্যাগে লেগে গেল।
In intense heat, ice turns into melted water.
তীব্র উত্তাপে বরফ গলিত পানিতে পরিণত হয়।
His apology softened the situation somewhat.
তার ক্ষমা চাওয়ায় পরিস্থিতি কিছুটা গলিত হলো।

Related Forms

Idioms & Phrases

রাগ গলিত করা
to melt someone’s anger; to pacify
মন গলিত হওয়া
to have one’s heart melt; to become tender/softened
কঠোরতা গলিত করা
to soften rigidity/harshness