ফিসফিসানি

/ˈfisːfisani/

Whispering; whispered talk; (by extension) gossip/rumor

Easy #communication #speech #whispering #gossip #social

Origin & History

অনুকরণধ্বনিমূলক 'ফিসফিস' (নিচু স্বরের শব্দ) থেকে 'ফিসফিসানি'—কাজ/প্রক্রিয়া বোঝাতে '-আনি' প্রত্যয়যোগে গঠিত

From the onomatopoeic base ‘ফিসফিস’ (a low whispering sound); formed with the suffix ‘-আনি’ to denote the act/process, yielding ‘ফিসফিসানি’

Definition

খুব নিচু স্বরে, সাধারণত অন্যের অগোচরে বা গোপনে বলা কথাবার্তা; কখনও গুজব বা কানাঘুষার অর্থেও ব্যবহৃত

Speech spoken in a very low voice, usually secretly or out of others’ hearing; also used to mean rumors or whispering gossip

Parts of Speech

Noun:
ক্লাসে ফিসফিসানি করলে শিক্ষক রাগ করেন।
The teacher gets angry if there is whispering in class.

Usage Examples

There was constant whispering in the back row.
পেছনের সারিতে সারাক্ষণ ফিসফিসানি চলছিল।
Whispers (gossip) about him have started throughout the office.
তার সম্পর্কে অফিসজুড়ে ফিসফিসানি শুরু হয়েছে।
They were asked to stop whispering during the meeting.
সভা চলাকালে ফিসফিসানি বন্ধ রাখতে বলা হলো।
When the whispering suddenly stopped, the room felt uncomfortably silent.
হঠাৎ ফিসফিসানি থেমে গেলে ঘরটা অস্বস্তিকরভাবে নীরব লাগল।

Synonyms

কানাঘুষা কানাকানি গুঞ্জন ফিসফাস গোপন আলাপ

Related Forms

Noun
ফিসফিসানি / ফিসফাস / কানাঘুষা
Verb
ফিসফিস করা / ফিসফিসিয়ে বলা / কানাঘুষা করা
Adjective
ফিসফিসে / গোপন
Adverb
ফিসফিসিয়ে / চুপিসারে

Idioms & Phrases

কানাঘুষা চলা
to have whispers going around; to be the subject of rumor
ফিসফিসানি থামা
to stop whispering
ফিসফিসানি ছড়ানো
to spread whispers/rumors