এসেছেন

/ˈeʃeɲt͡ʃʰen/

has come; came (honorific/polite form)

Origin & History

বাংলা ‘আসা’ ক্রিয়া থেকে ‘এ-’ ধাতুর সঙ্গে ‘-ছেন’ (সম্মানসূচক বর্তমান/সম্পূর্ণ রূপ গঠনের প্রত্যয়) যুক্ত হয়ে ‘এসেছেন’ রূপটি গঠিত।

Formed in Bengali from the verb ‘আসা’ (to come): the stem ‘এ-’ plus the honorific/perfect marker ‘-ছেন’, yielding ‘এসেছেন’.

Definition

‘এসেছেন’ শব্দটি ‘আসা’ ক্রিয়ার ভদ্র/সম্মানসূচক রূপ, যা সাধারণত ‘আপনি’ বা ‘তিনি’—এঁদের ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয় এবং বোঝায় যে কেউ ইতিমধ্যে এসে পৌঁছেছেন (অতীত সম্পূর্ণ কাল)।

‘এসেছেন’ is the polite/honorific perfect form of the verb ‘আসা’ (to come), used mainly with ‘you’ (formal) or ‘he/she’ (honorific), meaning someone has already arrived.

Parts of Speech

Verb:
আপনি কখন এসেছেন?
When did you come?

Usage Examples

He/She came a little while ago.
তিনি একটু আগে এসেছেন।
Have you come to the office today?
আপনি কি আজ অফিসে এসেছেন?
Sir has just arrived; please wait a moment.
স্যার এখনই এসেছেন; একটু অপেক্ষা করুন।
We’re very glad that you came.
আপনি যে এসেছেন, এতে আমাদের খুব ভালো লাগছে।

Synonyms

আগত হয়েছেন আগমন করেছেন পৌঁছেছেন

Related Forms

Idioms & Phrases

যেমন এসেছেন তেমনই ফিরে যাওয়া
to go back the way one came; to leave without achieving anything
এসেছেন তো ভালোই করেছেন
it’s good that you came