আগত

/ˈaɡɔt̪/

Arrived; incoming; newly arrived; forthcoming

Origin & History

সংস্কৃত ‘আগত’ (আ + গত; অর্থ ‘এসেছে/পৌঁছেছে’) থেকে বাংলা ‘আগত’

From Sanskrit ‘आगत (āgata)’ (ā + gata, meaning ‘come/arrived’), into Bengali ‘আগত’

Definition

‘আগত’ বলতে বোঝায় যে ব্যক্তি/বস্তু এসেছে বা পৌঁছেছে, অথবা যে সময়/ঘটনা খুব শিগগিরই আসছে (আসন্ন)

‘Āgat’ denotes someone/something that has come or arrived, and also an event/time that is about to come soon (forthcoming/imminent)

Parts of Speech

Adjective:
আগত অতিথিদের জন্য খাবার রাখা হয়েছে।
Food has been kept for the arriving guests.
Adjective:
আগত বিপদের লক্ষণ দেখা যাচ্ছে।
Signs of impending danger are visible.

Usage Examples

The incoming train arrived five minutes late.
আগত ট্রেনটি পাঁচ মিনিট দেরিতে পৌঁছেছে।
It is our duty to honor the newly arrived guest.
আগত অতিথিকে সম্মান করা আমাদের কর্তব্য।
He is studying attentively for the upcoming exam.
আগত পরীক্ষার জন্য সে মনোযোগ দিয়ে পড়ছে।
A plan is needed to deal with the impending crisis.
আগত সংকট মোকাবিলায় পরিকল্পনা দরকার।

Related Forms

Idioms & Phrases

আগত বিপদ
impending danger
আগত অতিথি
newly arrived guest
আগত সংকট
looming crisis