একসময়ে

/ek.ʃɔ.mɔe̯/

once; at one time; formerly; (contextually) at the same time

Origin & History

বাংলা 'এক' + 'সময়' (সময়ে = লোকেটিভ/অধিকরণ বিভক্তি) থেকে গঠিত; অর্থ ‘একটি সময়ে/কোনো এক সময়ে’

Formed from Bengali ‘এক’ (one) + ‘সময়’ (time) with the locative case ending ‘-এ’; literally “in/at one time”

Definition

কোনো একটি নির্দিষ্ট বা অনির্দিষ্ট অতীত সময়ে, অর্থাৎ আগে/আগেকার দিনে; কখনও কখনও একই সময়ে বা একসঙ্গে বোঝাতেও ব্যবহৃত হয় প্রসঙ্গভেদে

At a certain (often unspecified) time in the past—formerly/once; depending on context it can also mean “at the same time/simultaneously”

Parts of Speech

Adverb:
একসময়ে এই নদীটা খুব চওড়া ছিল।
Once, this river used to be very wide.
Adverb:
তারা একসময়ে হাসল আর কাঁদল।
They laughed and cried at the same time.

Usage Examples

Once he was very poor.
একসময়ে তিনি খুব দরিদ্র ছিলেন।
At one time there were many forests in this area.
একসময়ে এই এলাকায় অনেক বন ছিল।
In earlier days we all used to go to play together.
একসময়ে আমরা সবাই একসঙ্গে খেলতে যেতাম।
The task must be finished at the same time / in one go (context-dependent).
একসময়ে কাজটা শেষ করতে হবে।

Related Forms

Idioms & Phrases

একসময়ে একসাথে
all at once; at the same time
একসময়ে মনে পড়া
to remember all of a sudden / at one point