এককালে

/ekːaːle/

once; formerly; in earlier times

Origin & History

‘এক’ (একটি/একবার) + ‘কাল’ (সময়/যুগ) + ‘-এ’ (লোকেটিভ/অধিকারবাচক বিভক্তি); অর্থ “এক কালে/এক সময়ে”

From Bengali/Sanskrit-derived elements: ‘এক’ (one/once) + ‘কাল’ (time/era) + locative ‘-এ’, literally “in one time,” hence “once/formerly”

Definition

এক সময়ে বা আগেকার দিনে; অতীতে কোনো কালে ঘটেছিল/বিদ্যমান ছিল—এমন অর্থে ব্যবহৃত ক্রিয়াবিশেষণ

An adverb meaning “once, formerly, in earlier times,” used to indicate that something happened or existed in the past

Parts of Speech

Adverb:
এককালে এই গ্রামে নদীর ধারে বড় মেলা বসত।
Once there used to be a big fair on the riverbank in this village.
Adverb:
এককালে সে খুব দরিদ্র ছিল।
He/She was very poor once.

Usage Examples

Once there was dense forest here.
এককালে এখানে ঘন জঙ্গল ছিল।
In earlier times, this city was famous for trade.
এককালে এ শহরটি বাণিজ্যের জন্য বিখ্যাত ছিল।
At one time they studied together.
এককালে তারা একসঙ্গে পড়াশোনা করত।
In former days many festivals were held in the royal palace.
এককালে রাজপ্রাসাদে নানা উৎসব হতো।

Related Forms

Idioms & Phrases

এককালে যা ছিল, এখন তা নেই
What used to be is no longer so.
এককালের গৌরব
Past glory; former grandeur.
এককালের কথা
Tales of old; memories of earlier times.