এ জীবন

/e dʒiːbon/

this life; present lifetime; earthly life

Origin & History

বাংলা সর্বনাম “এ” (এই) + বিশেষ্য “জীবন”; “জীবন” শব্দটি সংস্কৃত “জীবন/जीवन” থেকে আগত, যার অর্থ ‘বাঁচা/জীবিত থাকা’

Bengali pronoun “এ” (this) + noun “জীবন” (life); “জীবন” comes from Sanskrit “जीवन (jīvana)”, meaning ‘living/being alive’

Definition

“এ জীবন” বলতে সাধারণত বর্তমান জীবদ্দশা বা এই পৃথিবীতে কাটানো জীবনকে বোঝায়; কখনও এটি ব্যক্তিগত অভিজ্ঞতা, সুখ-দুঃখ, সংগ্রাম ও ক্ষণস্থায়ীতার প্রসঙ্গেও ব্যবহৃত হয়

“এ জীবন” commonly refers to one’s present lifetime or earthly existence; it is also used to evoke personal experience, joys and sorrows, struggles, and the transient nature of life

Parts of Speech

Noun:
এ জীবনে সবকিছু পরিকল্পনা মতো হয় না।
In this life, everything does not go according to plan.
Noun (phrase):
এ জীবন ক্ষণস্থায়ী, তাই সময়ের মূল্য দাও।
This life is short-lived, so value time.

Usage Examples

In this life, I have seen many ups and downs.
এ জীবনে আমি অনেক উত্থান-পতন দেখেছি।
This life is not only about receiving, but also about giving.
এ জীবন শুধু পাওয়ার নয়, দেওয়ারও।
In this life, the path of truth is difficult but valuable.
এ জীবনে সত্যের পথ কঠিন হলেও মূল্যবান।
He has no regrets about this life.
এ জীবন নিয়ে তার কোনো আক্ষেপ নেই।
In this life, sorrow comes alongside happiness.
এ জীবনে সুখের পাশাপাশি দুঃখও আসে।

Related Forms

Idioms & Phrases

এ জীবনে শান্তি নেই
There is no peace in this life
এ জীবনে সার্থক হওয়া
To find fulfillment/meaning in this life
এ জীবনে শিক্ষা নেওয়া
To learn lessons in this life
এ জীবনে মুখ দেখা
To meet/come across someone in this life