দণ্ডিত

/dɔɳɖit̪o/

convicted; punished; penalized

Origin & History

সংস্কৃত 'দণ্ড' (শাস্তি) + কৃতপ্রত্যয় ‘-ইত’ থেকে ‘দণ্ডিত’—অর্থ ‘যাকে দণ্ড দেওয়া হয়েছে’

From Sanskrit ‘daṇḍa’ (punishment/penalty) + the past participial suffix ‘-ita’, forming ‘daṇḍita’ meaning ‘one who has been punished’

Definition

যাকে আইন, বিধি বা কর্তৃপক্ষের সিদ্ধান্ত অনুযায়ী দণ্ড/শাস্তি দেওয়া হয়েছে; অপরাধ বা অপরাধসদৃশ কাজের জন্য দোষী সাব্যস্ত হয়ে শাস্তি ভোগ করছে এমন অবস্থাকে বোঝায়

Someone who has been punished according to law, rules, or an authority’s decision; refers to a person/state that has been found guilty and is undergoing penalty

Parts of Speech

Adjective:
দণ্ডিত ব্যক্তি আদালতের নির্দেশ অনুযায়ী কারাগারে পাঠানো হয়।
A convicted/punished person is sent to prison according to the court’s order.
Noun:
দণ্ডিতরা নির্দিষ্ট নিয়মের অধীনে সংশোধনাগারে থাকে।
Convicts live in correctional facilities under specific rules.

Usage Examples

He has been convicted in the theft case.
চুরির মামলায় সে দণ্ডিত হয়েছে।
The appeal to reduce the convicted defendant’s sentence was rejected.
দণ্ডিত আসামির সাজা কমানোর আবেদন নাকচ হয়।
The organization was penalized for violating regulations.
বিধি ভঙ্গ করায় প্রতিষ্ঠানটি দণ্ডিত হয়।
Rehabilitation arrangements for convicted prisoners are necessary.
দণ্ডিত কারাবন্দিদের পুনর্বাসনের ব্যবস্থা জরুরি।

Related Forms

Idioms & Phrases

দণ্ডিত করা
to punish; to convict
দণ্ডিত হওয়া
to be punished; to be convicted
দণ্ডিত আসামি
convicted defendant