ধ্রুপদি

/dʱrupɔdi/

classical; classic

Origin & History

সংস্কৃত ‘ধ্রুব’ (অটল/স্থির) থেকে ‘ধ্রুবপদ/ধ্রুপদ’ ধারণার সঙ্গে সম্পর্কিত; সেখান থেকে বাংলা ‘ধ্রুপদি’ (ক্লাসিক/শাস্ত্রীয়) অর্থে গঠিত

Related to the Sanskrit root ‘ध्रुव (dhruva)’ meaning ‘fixed/steadfast’ and the concept of ‘ध्रुवपद/ध्रुपद (dhruvapada/dhrupad)’; from this developed Bengali ‘ধ্রুপদি’ meaning ‘classical’

Definition

যা দীর্ঘকাল ধরে স্বীকৃত রীতি, নিয়ম, ঘরানা বা আদর্শকে অনুসরণ করে—বিশেষত সংগীত, নৃত্য, সাহিত্য ও শিল্পকলায় ‘শাস্ত্রীয়/ক্লাসিক’ ধারাকে বোঝায়

That which follows long-established, accepted conventions, rules, styles, or ideals—especially denoting the ‘classical’ tradition in music, dance, literature, and the arts

Parts of Speech

Adjective:
ধ্রুপদি সংগীতের তাল-লয় অনুশীলনে নিয়মানুবর্তিতা জরুরি।
In practicing rhythm and tempo in classical music, discipline is essential.
Noun:
বাংলা সাহিত্যে কিছু রচনা ধ্রুপদি হিসেবে গণ্য।
Some works in Bengali literature are regarded as classics.

Usage Examples

He is an instructor of classical dance.
তিনি ধ্রুপদি নৃত্যের একজন প্রশিক্ষক।
In performances of classical music, the purity of the raga is maintained.
ধ্রুপদি সঙ্গীতের পরিবেশনায় রাগের শুদ্ধতা বজায় রাখা হয়।
This novel has attained the status of a classic.
এই উপন্যাসটি ধ্রুপদি রচনার মর্যাদা পেয়েছে।
In classical-style painting, structure and balance are evident.
ধ্রুপদি ধারার চিত্রকলায় কাঠামো ও ভারসাম্য স্পষ্ট।

Related Forms

Noun
ধ্রুপদ / ধ্রুপদীতা / ধ্রুপদিত্ব
Adjective

Idioms & Phrases

ধ্রুপদি ধারা বজায় রাখা
to keep to the classical tradition
ধ্রুপদি মর্যাদা পাওয়া
to attain classic status
ধ্রুপদি ঘরানায় বাঁধা
cast in a classical mould