ধমকায়

/dʱɔmɔkaj/

In a scolding/threatening manner; by scolding

Origin & History

বাংলা ‘ধমক’ (তিরস্কার/ভয় দেখিয়ে বলা) শব্দ থেকে ‘ধমকানো’ ক্রিয়া; তারই ক্রিয়াবিশেষণ রূপ ‘ধমকায়’—অর্থ ‘ধমকের ভঙ্গিতে’

From Bengali ‘ধমক’ (rebuke/threatening admonition) and the verb ‘ধমকানো’; ‘ধমকায়’ is the adverbial form meaning ‘in a scolding/threatening manner’

Definition

‘ধমকায়’ বলতে বোঝায় ধমক বা কড়া তিরস্কারের স্বরে/ভঙ্গিতে কথা বলা বা নির্দেশ দেওয়া—অর্থাৎ কাউকে ভয় দেখানো বা শাসানোর উদ্দেশ্যে ধমক দিয়ে কিছু বলা

‘ধমকায়’ means speaking or instructing in a threatening, scolding, or sharply reprimanding tone—i.e., saying something by intimidating or admonishing someone

Parts of Speech

Adverb:
তিনি ধমকায় কর্মচারীকে চুপ করতে বললেন।
He told the employee to be quiet in a scolding tone.

Usage Examples

Mother forbade the child to run, scolding him.
মা ধমকায় বাচ্চাকে দৌড়াতে নিষেধ করলেন।
When the teacher spoke in a harsh tone, the class suddenly went silent.
শিক্ষক ধমকায় কথা বলায় ক্লাসটা হঠাৎ চুপ হয়ে গেল।
He said threateningly, if you do it again, it won’t end well.
সে ধমকায় বলল, আর একবার করলে ফল ভালো হবে না।
Instead of speaking harshly, explain calmly.
ধমকায় কথা না বলে শান্তভাবে বোঝাও।

Related Forms

Noun
ধমক / ধমকানি / ধমকাধমকি
Verb
ধমকানো / ধমকায় বলা / ধমকিয়েছে / ধমকাচ্ছে
Adverb

Idioms & Phrases

ধমকায় চুপ করানো
to silence someone by scolding
ধমকায় শাসানো
to discipline by threatening/scolding
ধমকায় কথা বলা
to speak in a harsh/scolding tone