ঢালহীন

/ˈɖʱalˌɦin/

shieldless; unprotected; defenseless

Origin & History

বাংলা 'ঢাল' (রক্ষাকবচ/শিল্ড) + বিশেষণসূচক প্রত্যয় 'হীন' (বর্জিত/বিহীন) থেকে গঠিত

Formed from Bengali 'ঢাল' (shield/protective cover) + the adjectival suffix 'হীন' (lacking/without)

Definition

যার কোনো ঢাল (রক্ষাকবচ/প্রতিরোধের উপকরণ) নেই; অর্থাৎ সুরক্ষা বা প্রতিরোধ ক্ষমতা থেকে বঞ্চিত

Without a shield or protective/defensive cover; lacking protection or means of defense

Parts of Speech

Adjective:
ঢালহীন সৈন্যরা আক্রমণের সামনে বেশি ঝুঁকিপূর্ণ ছিল।
The unshielded soldiers were more vulnerable in the face of the attack.

Usage Examples

Advancing in front of an opponent without a shield is not wise.
প্রতিপক্ষের সামনে ঢালহীন অবস্থায় এগোনো বুদ্ধিমানের কাজ নয়।
Without legal protection, ordinary people become defenseless.
আইনের সুরক্ষা না থাকলে সাধারণ মানুষ ঢালহীন হয়ে পড়ে।
On the battlefield, a shieldless warrior can be injured quickly.
যুদ্ধক্ষেত্রে ঢালহীন যোদ্ধা দ্রুত আহত হতে পারে।

Related Forms

Idioms & Phrases

ঢালহীন হয়ে পড়া
to become defenseless / to be left without protection
ঢালহীন অবস্থায় নামা
to go in unprotected / to enter without safeguards