দেখবে

/ˈd̪ekʰ.be/

will see (you/he/she); will watch; will check; will find out

Easy #verb #future tense #everyday #perception #conversation

Origin & History

বাংলা ‘দেখা’ ক্রিয়ার (সংস্কৃত ‘দৃশ্’ ধাতু থেকে উদ্ভূত) ভবিষ্যৎ কালের রূপ; ‘-বে’ প্রত্যয় যোগে গঠিত

Future-tense form of Bengali verb ‘দেখা’, ultimately from Sanskrit root ‘दृश् (dṛś, to see)’; formed with the future marker suffix ‘-বে’

Definition

‘দেখবে’ বলতে বোঝায় ভবিষ্যতে তুমি বা সে/তিনি কিছু দেখবে—চোখে প্রত্যক্ষ করা, লক্ষ্য করা, পরীক্ষা/পর্যবেক্ষণ করা, অথবা পরে বুঝতে/অভিজ্ঞতায় জানতে পারা

‘দেখবে’ is the future-tense form of ‘দেখা’ meaning ‘you will see’ (2nd person) or ‘he/she will see’ (3rd person), used for literal seeing, noticing/observing, checking/examining, or ‘you/he/she will find out/realize’ later

Parts of Speech

Verb:
তুমি কাল ডাক্তার দেখবে।
You will see the doctor tomorrow.
Verb:
সে ফলাফল দেখে তারপর সিদ্ধান্ত নেবে—সে দেখবে।
He will look at the results and then decide—he will see.

Usage Examples

Will you watch the movie this evening?
তুমি আজ সন্ধ্যায় সিনেমাটা দেখবে?
He/She will see what is happening outside.
সে বাইরে কী হচ্ছে দেখবে।
I will check the document first; then you will check it.
আমি নথিটা আগে দেখব; তারপর তুমি দেখবে।
Time will show who was right.
সময়ই দেখবে কে ঠিক ছিল।
You try—you will see the result yourself.
তুমি চেষ্টা করো—ফল তুমি নিজেই দেখবে।

Synonyms

পর্যবেক্ষণ করবে লক্ষ্য করবে নজর করবে দর্শন করবে পরীক্ষা করবে

Related Forms

Noun
দেখা / দর্শন / পর্যবেক্ষণ
Verb
দেখা / দেখি / দেখে / দেখো / দেখো / দেখবেন / দেখবে / দেখব / দেখলাম / দেখছিল / দেখছিলাম
Adjective
দৃষ্টিগোচর
Adverb
দেখে / চোখে-চোখে

Idioms & Phrases

দেখা যাবে
We’ll see / It will be seen (time will tell)
সময় দেখবে
Time will tell
দেখেই নেব
I’ll check it / I’ll see to it