ডাকযোগে

/ɖak.d͡ʒoː.ɡe/

by mail; by post

Easy #Postal #Communication #Delivery #Administration #Everyday Bengali

Origin & History

বাংলা 'ডাক' (ডাকবিভাগ/ডাকের ব্যবস্থা) + 'যোগে' (মাধ্যমে/দিয়ে) — যৌগিক রূপে 'ডাকের মাধ্যমে' অর্থে ব্যবহৃত

From Bengali 'ডাক' (post/postal system) + 'যোগে' (by means of/through), forming a compound meaning 'through the post'

Definition

ডাক বিভাগের মাধ্যমে কোনো চিঠি, নথি বা পার্সেল প্রেরণ/গ্রহণ করার পদ্ধতি বা উপায়কে বোঝায়

Refers to the method of sending or receiving letters, documents, or parcels through the postal service (by mail)

Parts of Speech

Adverb:
আমি নথিগুলো ডাকযোগে পাঠিয়ে দিয়েছি।
I have sent the documents by mail.
Postpositional phrase:
ডাকযোগে আবেদনপত্র জমা দেওয়া যাবে না।
Applications cannot be submitted by post.

Usage Examples

They sent the gift by mail.
ওরা উপহারটি ডাকযোগে পাঠিয়েছে।
If the report comes by post, it may be delayed.
রিপোর্টটি ডাকযোগে এলে দেরি হতে পারে।
The billing documents have been sent via the postal service.
ডাকযোগে বিলের কাগজপত্র পাঠানো হয়েছে।
They asked me to reply by mail.
আমাকে ডাকযোগে উত্তর দিতে বলেছে।

Synonyms

ডাকে ডাকপথে পোস্টে পোস্টযোগে ডাক মারফত

Related Forms

Noun
ডাক / ডাকঘর / ডাকব্যবস্থা / ডাকবিভাগ / ডাকটিকিট
Verb
পোস্ট করা / পাঠানো / প্রেরণ করা / ডাক দেওয়া
Adjective
ডাক-সংক্রান্ত / ডাকীয়
Adverb
ডাকযোগে / ডাকে / ডাকপথে / পোস্টযোগে

Idioms & Phrases

ডাকযোগে পাঠানো
to send by mail
ডাকযোগে জানানো
to notify by post
ডাকযোগে পাওয়া
to receive by mail