ব্যক্তিগতভাবে

/bæk.ti.ɡo.to.bʱa.be/

personally; in a personal capacity

Easy #adverbs #communication #opinion #formality #personal

Origin & History

‘ব্যক্তি’ (সংস্কৃত ‘ব্যক্তি’) + ‘গত’ (অর্থ: সম্পর্কিত) + ‘ভাবে’ (রীতিতে) মিলিয়ে গঠিত; অর্থ ‘ব্যক্তি-সম্পর্কিতভাবে/ব্যক্তিগত রীতিতে’

Formed from Bengali/Sanskrit-derived elements: ‘ব্যক্তি’ (person) + ‘গত’ (related to) + ‘ভাবে’ (in the manner of), yielding the sense “in a personal way/capacity”

Definition

ব্যক্তি হিসেবে, ব্যক্তিগত মতামত/অনুভূতি/সম্পর্কের দিক থেকে বা আনুষ্ঠানিক/সরকারি অবস্থান নয়—এভাবে কোনো কথা বা কাজ করা বোঝায়

As an individual, from a personal viewpoint/feeling/relationship, or in a private capacity rather than an official one—describing how something is said or done

Parts of Speech

Adverb:
I personally disagree with the decision.
আমি ব্যক্তিগতভাবে ওই সিদ্ধান্তের সঙ্গে একমত নই।

Usage Examples

I personally think we should take more time.
আমি ব্যক্তিগতভাবে মনে করি আমাদের আরও সময় নেওয়া উচিত।
He has personally assured me that the problem will be solved.
তিনি ব্যক্তিগতভাবে আমাকে আশ্বস্ত করেছেন যে সমস্যা সমাধান হবে।
I’m saying this personally—you did the right thing.
এটা আমার ব্যক্তিগতভাবে বলছি—আপনি ঠিক কাজটাই করেছেন।
Not on behalf of the committee; personally, I apologize.
কমিটির পক্ষ থেকে নয়, ব্যক্তিগতভাবে আমি দুঃখ প্রকাশ করছি।
He was personally present at the event.
তিনি ব্যক্তিগতভাবে অনুষ্ঠানে উপস্থিত ছিলেন।

Synonyms

ব্যক্তিগত দৃষ্টিতে নিজস্বভাবে একান্তভাবে ব্যক্তিগত ক্ষমতায় ব্যক্তিগত পর্যায়ে

Related Forms

Noun
ব্যক্তি / ব্যক্তিত্ব / ব্যক্তিগততা
Adjective
ব্যক্তিগত / একান্ত
Adverb
ব্যক্তিগতভাবে / একান্তভাবে

Idioms & Phrases

ব্যক্তিগতভাবে নেবেন না
Don’t take it personally
ব্যক্তিগতভাবে আঘাত পাওয়া
To be hurt personally / to take personal offense
ব্যক্তিগতভাবে জবাবদিহি করা
To be personally accountable