চুলকানো

/tʃulˈkano/

Itching; scratching

Origin & History

বাংলা ধাতু ‘চুলকা-’ (চুলকানি/আঁচড়ানোর ভাব) থেকে ‘চুলকানো’ ক্রিয়ারূপ

From the Bengali verbal root ‘চুলকা-’ relating to itching/scratching, forming the verb ‘চুলকানো’

Definition

ত্বকে অস্বস্তিকর চুলকানির অনুভূতি হওয়া বা তা কমাতে/দূর করতে নখ বা কোনো কিছুর সাহায্যে আঁচড় দেওয়ার কাজ

The act of feeling an irritating itch on the skin, or rubbing/scratching with nails or an object to relieve it

Parts of Speech

Verb:
মশা কামড়ালে আমার হাত খুব চুলকায়, তাই বারবার চুলকাই।
When a mosquito bites, my hand itches a lot, so I keep scratching.
Verbal noun (Gerund):
বারবার চুলকানোয় ক্ষতটা আরও বেড়ে গেছে।
The wound got worse because of repeated scratching.

Usage Examples

His body is itching due to an allergy.
অ্যালার্জির কারণে তার গায়ে চুলকাচ্ছে।
When sweat starts to dry, the back feels itchy.
ঘাম শুকোতে শুরু করলে পিঠে চুলকানো লাগে।
Stop scratching, otherwise the skin will crack.
চুলকানো বন্ধ করো, নইলে ত্বক ফেটে যাবে।
The doctor advised applying cream to the itchy area.
চুলকানোর জায়গায় ক্রিম লাগাতে ডাক্তার বলেছেন।
Sometimes the neck itches when wearing new clothes.
নতুন জামা পরলে কখনও কখনও গলা চুলকায়।

Related Forms

Idioms & Phrases

হাত চুলকানো
to have itchy hands; to feel an urge to steal or to meddle
জিভ চুলকানো
to feel an urge to say something (often something inappropriate)