চলে এসো

/tʃɔle eˈso/

Come (over); come here

Easy #imperative #invitation #colloquial #everyday-speech #travel-movement #spoken-Bengali

Origin & History

‘চলে’ হলো ‘চলা’ ক্রিয়ার ক্রিয়াবিশেষণ/রূপ (চলে = চলতে চলতে/চলেই), আর ‘এসো’ হলো ‘আসা’ ক্রিয়ার আদেশবাচক রূপ; দুই অংশ মিলিয়ে কথ্য বাংলায় আমন্ত্রণমূলক নির্দেশ তৈরি হয়

Formed from ‘চলে’ (an adverbial/inflected form of the verb ‘চলা’, implying movement) + ‘এসো’ (imperative of ‘আসা’, “to come”); together they create a common colloquial imperative invitation in Bengali

Definition

‘চলে এসো’ বলতে কাউকে বক্তার কাছে বা নির্দিষ্ট স্থানে এসে উপস্থিত হতে/যোগ দিতে অনুরোধ বা আহ্বান বোঝায়; কথ্য ভাষায় স্নেহ, তাগিদ বা সহজ আমন্ত্রণের সুর থাকতে পারে

“চলে এসো” is an inviting imperative asking someone to come (here/there) and be present or join; in colloquial use it can carry warmth, urgency, or a casual invitation

Parts of Speech

Verb (imperative phrase):
সময় থাকতেই চলে এসো।
Come while there’s still time.
Interjectional/colloquial directive:
আর দেরি করো না—চলে এসো!
Don’t delay—come on/come over!

Usage Examples

Come over to our house tomorrow afternoon.
কাল বিকেলে আমাদের বাসায় চলে এসো।
If you’re free, come by for a bit.
তুমি যদি ফ্রি থাকো, একটু চলে এসো।
Everyone come here; we’ll take a photo.
সবাই চলে এসো, ছবি তুলব।
If you feel down, come to me.
মন খারাপ হলে আমার কাছে চলে এসো।
Don’t stand outside; come inside.
বাইরে দাঁড়িয়ে থেকো না, ভেতরে চলে এসো।

Synonyms

এসো এখানে এসো চলে আয় আসো এসে পড়ো

Antonyms

চলে যাও যেও দূরে থাকো ফিরে যাও

Related Forms

Verb
আসা / চলা / এসো / এলো / এসেছিল / চলে এসেছিল / চলে আসে / চলে এসেছিলাম / চলে এসো না
Adverb
চলে / এখানে / ওখানে / ভেতরে / কাছে

Idioms & Phrases

চলে এসো, দেখি কী হয়
Come along and let’s see what happens.
মন খারাপ করলে চলে এসো
Come to me if you’re feeling low.
চলে এসো কাছে
Come closer.