চিনবে

/tʃinbe/

will recognize; will identify

Easy #verb #recognition #identification #future-tense #everyday-bengali

Origin & History

ক্রিয়া ‘চেনা/চিনা’ (অর্থ: পরিচয় জানা, সনাক্ত করা) থেকে ‘চিন-’ ধাতু; এর সঙ্গে ভবিষ্যৎ নির্দেশক প্রত্যয় ‘-বে’ যোগে ‘চিনবে’ গঠিত

From the verb ‘চেনা/চিনা’ (“to know/recognize/identify”); formed by combining the stem ‘চিন-’ with the future marker suffix ‘-বে’

Definition

‘চিনবে’ হলো ক্রিয়া ‘চেনা/চিনা’-এর ভবিষ্যৎ কাল (তৃতীয় পুরুষ) রূপ; অর্থ—সে/তিনি/ওরা কাউকে বা কোনো কিছুকে সনাক্ত করবে, পরিচয় বুঝবে বা পূর্বপরিচিত হিসেবে বুঝতে পারবে

‘চিনবে’ is the future tense (third person) form of the verb ‘চেনা/চিনা’; it means he/she/they will recognize or identify someone/something, or understand it as familiar

Parts of Speech

Verb:
আমি নিশ্চিত, সে তোমাকে দেখামাত্রই চিনবে।
I’m sure he will recognize you as soon as he sees you.

Usage Examples

Will you recognize me in this photo?
তুমি কি আমাকে এই ছবিতে চিনবে?
He will recognize him from far away.
ও তাকে দূর থেকেই চিনবে।
With time, people will recognize a true friend.
সময় গেলে মানুষ প্রকৃত বন্ধু চিনবে।
In the new city, she will gradually learn/recognize the roads.
সে নতুন শহরে ধীরে ধীরে রাস্তা চিনবে।
I will recognize you just by hearing your voice.
কণ্ঠ শুনলেই আমি তোমাকে চিনব।

Synonyms

পরিচয় পাবে সনাক্ত করবে শনাক্ত করবে চিহ্নিত করবে বুঝবে

Related Forms

Noun
চেনাজানা / পরিচয় / সনাক্তকরণ / চেনা
Verb
চিনি / চেনি / চিনে / চেনা / চিনছে / চিনেছিল / চিনত / চিনবে / চেনাবে
Adjective
চেনা / অচেনা / পরিচিত / অপরিচিত

Idioms & Phrases

চিনবে না এমন নয়
It’s not that (someone) won’t recognize (you); (they surely will)
চিনবে কী করে?
How would (someone) recognize (you/it)?
চোখে না দেখলে চিনবে না
Won’t recognize unless seen with one’s own eyes