চালাচ্ছে

/t͡ʃaː.laːt͡ʃ.t͡ʃʰe/

is driving; is operating; is running; is managing

Origin & History

‘চালাচ্ছে’ শব্দটি বাংলা ক্রিয়া ‘চালানো’ থেকে গঠিত; ‘চালা/চাল’ (চালনা/চালিত করা অর্থে) ধাতুতে বর্তমান-প্রগতিশীল নির্দেশক বিভক্তি ‘-চ্ছে’ যোগে এ রূপটি তৈরি।

Formed from the Bengali verb ‘চালানো’ (“to drive/operate/run/manage”); the progressive present marker ‘-চ্ছে’ is added to indicate an ongoing action.

Definition

‘চালাচ্ছে’ হলো ‘চালানো’ ক্রিয়ার বর্তমান কাল/অসমাপ্ত বর্তমান (প্রগতিশীল) রূপ, যা বোঝায় যে বক্তা বা কোনো কর্তা এই মুহূর্তে কোনো কাজ পরিচালনা করছে, কোনো যান/যন্ত্র চালাচ্ছে, অথবা কোনো ব্যবস্থা/কার্যক্রম পরিচালিত হচ্ছে (প্রায়ই ‘চালানো’ অর্থে ‘পরিচালনা করা’, ‘রান করা’, ‘মেনেজ করা’)।

‘চালাচ্ছে’ is the present progressive form of the verb ‘চালানো’, indicating that someone is currently operating/driving something, running a machine/program, or managing/conducting an activity or system at the moment.

Parts of Speech

Verb:
সে গাড়ি চালাচ্ছে
He is driving a car.
Verb:
কম্পিউটারটা এখনও উইন্ডোজ চালাচ্ছে
The computer is still running Windows.

Usage Examples

The teacher is conducting the class very well today.
শিক্ষক আজ ক্লাসটি খুব সুন্দরভাবে চালাচ্ছে।
They are running the new machine as a test at the factory.
কারখানায় নতুন মেশিনটি পরীক্ষা হিসেবে চালাচ্ছে।
He is running a small business.
সে ছোট একটা ব্যবসা চালাচ্ছে।
Are you playing the song again?
তুমি কি গানটা আবার চালাচ্ছে?
They are rowing/sailing a boat on the river.
ওরা নদীতে নৌকা চালাচ্ছে।

Synonyms

পরিচালনা করছে চালনা করছে চালিত করছে রান করছে ব্যবস্থাপনা করছে

Related Forms

Noun
Verb
চালানো / চালায় / চালাচ্ছি / চালাচ্ছো / চালাচ্ছে / চালাচ্ছেন / চালাল / চালিয়েছে / চালাবে
Adjective
চালিত / চালক-সংশ্লিষ্ট

Idioms & Phrases

নিজের মতো করে চালানো
to run things one’s own way
হাওয়া অনুযায়ী পাল চালানো
to trim one’s sails to the wind; to act opportunistically
রুটিনমাফিক চালানো
to run something routinely