চাচি

/tʃatʃi/

Paternal uncle’s wife; aunt (paternal side)

Origin & History

হিন্দুস্তানি/উর্দু ‘चाची/چاچی’ (পিতার ভাইয়ের স্ত্রী) শব্দ থেকে বাংলা ব্যবহারে প্রবেশ; মূল ভিত্তি ‘चाचा/چاچا’ (পিতার ভাই) থেকে গঠিত স্ত্রীলিঙ্গ রূপ

Entered Bengali usage from Hindustani/Urdu ‘चाची/چاچی’ meaning ‘paternal uncle’s wife’; formed as the feminine counterpart of ‘चाचा/چاچا’ (paternal uncle)

Definition

পিতার ভাই (চাচা)-এর স্ত্রীকে সম্বোধন বা উল্লেখ করতে ব্যবহৃত আত্মীয়তার শব্দ; কখনও কখনও স্নেহসূচকভাবে পরিবারের বড়/মধ্যবয়সী নারীকে ডাকার ক্ষেত্রেও ব্যবহৃত হয়

A kinship term used to address or refer to one’s paternal uncle’s wife; sometimes also used affectionately to address an older or middle-aged woman in the family

Parts of Speech

Noun:
চাচি আজ আমাদের বাড়িতে এসেছেন।
Aunt (paternal uncle’s wife) came to our house today.
Vocative:
চাচি, একটু শুনবেন?
Auntie, will you listen for a moment?

Usage Examples

My paternal uncle’s wife made pitha for me.
চাচি আমার জন্য পিঠা বানিয়েছেন।
I have a very good relationship with my aunt (paternal uncle’s wife).
চাচির সঙ্গে আমার খুব ভালো সম্পর্ক।
Auntie said we will go to the market together tomorrow.
চাচি বললেন, কাল একসঙ্গে বাজারে যাব।
At the wedding, my aunt (paternal uncle’s wife) was hosting the guests.
বিয়েতে চাচি অতিথিদের আপ্যায়ন করছিলেন।

Related Forms

Idioms & Phrases

চাচি-চাচা
aunt and uncle (paternal-uncle’s household; a familiar family pairing)
চাচি-মামি
aunts in the family (paternal-uncle’s wife and maternal-uncle’s wife; used collectively in family contexts)