বৈষয়িক

/bɔiʂojik/

worldly; temporal; secular

Hard #Religion #Spirituality #Philosophy #Worldly affairs #Formal Bengali

Origin & History

সংস্কৃত ‘বিষয়’ (অর্থ: বিষয়/ইন্দ্রিয়বিষয়/জাগতিক ব্যাপার) থেকে ‘বৈষয়িক’—‘বিষয়-সম্পর্কিত’ অর্থে গঠিত

Formed from Sanskrit ‘विषय (viṣaya)’ meaning ‘object/matter, sense-object, worldly concern’; ‘বৈষয়িক’ literally means ‘related to worldly matters’

Definition

যা সংসার, ধন-সম্পদ, কর্মজীবন, রাজনীতি বা দৈনন্দিন জাগতিক স্বার্থের সঙ্গে সম্পর্কিত এবং ধর্মীয়/আধ্যাত্মিক বিষয়ের বিপরীত অর্থে ব্যবহৃত হয়

Pertaining to worldly or temporal matters—such as livelihood, wealth, politics, or practical interests—often used in contrast to religious or spiritual concerns

Parts of Speech

Adjective:
তার বৈষয়িক সাফল্য সবার নজর কেড়েছে।
His worldly success has drawn everyone’s attention.

Usage Examples

Alongside spiritual practice, one must also fulfill worldly responsibilities.
আধ্যাত্মিক চর্চার পাশাপাশি বৈষয়িক দায়িত্বও পালন করতে হয়।
He compromised his principles for worldly gain.
বৈষয়িক লাভের জন্য সে নীতির সঙ্গে আপস করল।
Monks generally try to refrain from worldly pleasures.
ভিক্ষুরা সাধারণত বৈষয়িক ভোগ থেকে বিরত থাকার চেষ্টা করেন।
This discussion is not religious; it is about solving practical, worldly problems.
এই আলোচনাটি ধর্মীয় নয়, বরং বৈষয়িক সমস্যার সমাধান নিয়ে।

Synonyms

জাগতিক পার্থিব ইহলৌকিক সাংসারিক ভৌতিক

Related Forms

Noun
বিষয় / বৈষয়িকতা / সংসার / সাংসারিকতা
Adjective
বৈষয়িক / জাগতিক / পার্থিব / সাংসারিক
Adverb
বৈষয়িকভাবে

Idioms & Phrases

বৈষয়িক লোভে পড়া
to fall prey to worldly greed
বৈষয়িক মোহ ত্যাগ করা
to renounce worldly attachment
বৈষয়িক স্বার্থে কাজ করা
to act out of self-interest / for worldly interests