বহিঃকরণ

/bɔ.ɦiːkɔ.ɾɔn/

expulsion; removal; discharge; elimination

Origin & History

সংস্কৃত উপসর্গ ‘বহিঃ’ (অর্থ: বাইরে) + ‘করণ’ (অর্থ: করা/প্রক্রিয়া) থেকে গঠিত; অর্থ দাঁড়ায় ‘বাইরে করা’ বা ‘বাহিরে বের করে দেওয়ার প্রক্রিয়া’

Formed from the Sanskrit prefix ‘বহিঃ’ meaning ‘outside’ plus ‘করণ’ meaning ‘doing/process’, yielding the sense ‘making outside’ or ‘the process of expelling/removing outward’

Definition

কোনো বস্তু, পদার্থ, ব্যক্তি বা বিষয়কে কোনো অন্তর্ভাগ/ব্যবস্থা/পরিসর থেকে বাইরে বের করে দেওয়া, অপসারণ করা বা বহির্মুখী করে তোলার প্রক্রিয়া; চিকিৎসাবিজ্ঞানে শরীর থেকে বর্জ্য বা ক্ষতিকর পদার্থ বের করে দেওয়ার ক্রিয়া বোঝাতেও ব্যবহৃত

The process of expelling, removing, or directing something outward from an interior/organization/system; in medical/biological contexts it can also refer to excretion or elimination of waste or harmful substances from the body

Parts of Speech

Noun:
কারখানার বর্জ্য বহিঃকরণে কঠোর নিয়ন্ত্রণ প্রয়োজন
Strict control is necessary for the disposal/expulsion of the factory’s waste.

Usage Examples

A debate began over his expulsion from the party.
দল থেকে তার বহিঃকরণ নিয়ে বিতর্ক শুরু হয়।
There were flaws in the city’s waste discharge system.
শহরের নর্দমা ব্যবস্থায় বর্জ্য বহিঃকরণে ত্রুটি ছিল।
If toxic substances are not eliminated from the body quickly, the problem may worsen.
দেহ থেকে বিষাক্ত পদার্থের বহিঃকরণ দ্রুত না হলে সমস্যা বাড়তে পারে।
Storage was freed up by removing the unwanted files.
অবাঞ্ছিত ফাইলগুলোর বহিঃকরণ করে স্টোরেজ খালি করা হলো।

Related Forms

Idioms & Phrases

দল থেকে বহিঃকরণ করা
to expel from the party
সমাজ থেকে বহিঃকরণ
social ostracism / to cast out of society