বহিঃআবরণ

/bɔˈɦiʃ aːˈbɔɾɔn/

outer covering; outer casing; external sheath

Hard #Anatomy #Biology #Materials #Engineering #General

Origin & History

‘বহিঃ’ (বাইরের/বাহ্য) + ‘আবরণ’ (ঢাকনি/আচ্ছাদন) — সংস্কৃতমূল উপাদান থেকে গঠিত যৌগিক শব্দ

A compound formed from Sanskrit-derived elements: ‘বহিঃ’ (outer/external) + ‘আবরণ’ (covering/enclosure).

Definition

কোনো বস্তু, অঙ্গ বা কাঠামোর বাইরে থেকে তাকে ঢেকে/সুরক্ষিত রাখে এমন স্তর, খোলস বা আবরণ; প্রাকৃতিক (যেমন ফলের খোসা) বা কৃত্রিম (যেমন যন্ত্রের কভার) উভয়ই হতে পারে

An outer layer, shell, or covering that encloses and protects an object, organ, or structure; it may be natural (e.g., fruit peel) or artificial (e.g., a machine cover).

Parts of Speech

Noun:
ফলের বহিঃআবরণ ছাড়ালে ভেতরের শাঁস দেখা যায়।
When the fruit’s outer covering is removed, the inner pulp becomes visible.

Usage Examples

The seed’s outer coat protects the inner part from damage.
বীজের বহিঃআবরণ ভেতরের অংশকে আঘাত থেকে রক্ষা করে।
If you remove the machine’s outer casing, the circuit board inside becomes visible.
যন্ত্রটির বহিঃআবরণ খুললে ভেতরের সার্কিট বোর্ড দেখা যায়।
A turtle’s outer shell is very hard.
কচ্ছপের বহিঃআবরণ খুব শক্ত।
To paint the house’s exterior surface, the old layer must be sanded off first.
বাড়ির বহিঃআবরণে রং করতে হলে আগে পুরোনো আস্তরণ ঘষে তুলতে হয়।

Synonyms

বহিরাবরণ বাহ্যাবরণ বাহ্যস্তর বাহ্যখোলস বহিঃস্তর খোলস আচ্ছাদন আবরণ

Antonyms

অন্তঃআবরণ অন্তরাবরণ অন্তঃস্তর অভ্যন্তর ভিতর

Related Forms

Noun
আবরণ / বহিরাবরণ / বাহ্যাবরণ / অন্তঃআবরণ
Verb
আবৃত করা / ঢাকা / আবরণ দেওয়া
Adjective
বহিঃস্থ / বাহ্য / বহিরঙ্গ
Adverb
বাহ্যত / বহিঃভাবে

Idioms & Phrases

বহিঃআবরণ ভেদ করা
to pierce the outer shell; to get past the superficial layer
বহিঃআবরণে সীমাবদ্ধ থাকা
to remain superficial; to stay at the surface level