বেরিয়ে

/beɾi.e/

having gone out; coming out; exiting

Easy #verb #movement #exit #daily-life #grammar-nonfinite

Origin & History

বাংলা ‘বের’ (বাহির) থেকে ‘বের হওয়া’ ক্রিয়া গঠিত; ‘বেরিয়ে’ হলো সেই ক্রিয়ার কৃদন্ত/অসমাপিকা রূপ।

Formed in Bengali from ‘বের’ meaning ‘outside’, creating the verb ‘বের হওয়া’ (to go out); ‘বেরিয়ে’ is its non-finite/participial form.

Definition

‘বেরিয়ে’ শব্দটি ‘বের হওয়া/বেরিয়ে যাওয়া’ ক্রিয়ার একটি রূপ; এটি কোনো জায়গা, অবস্থা, সীমা বা পরিস্থিতি থেকে বাইরে আসা/প্রস্থান করা বোঝায় এবং প্রায়ই অন্য ক্রিয়ার সঙ্গে যুক্ত হয়ে কাজের ধারাবাহিকতা বা পূর্বতা প্রকাশ করে (যেমন: বেরিয়ে এসে, বেরিয়ে গেল)।

‘বেরিয়ে’ is a form of the verb ‘বের হওয়া/বেরিয়ে যাওয়া’ meaning to come out, exit, or leave a place/state/boundary; it often combines with another verb to show sequence or prior action (e.g., “having come out,” “went out”).

Parts of Speech

Verb (non-finite / conjunctive participle):
সে ঘর থেকে বেরিয়ে গেল।
He went out of the house.
Verb (non-finite, used with another verb):
বেরিয়ে এসে আমাকে খবর দিও।
Come out and let me know.

Usage Examples

I left the office and caught the bus.
আমি অফিস থেকে বেরিয়ে বাস ধরলাম।
They have come out of danger.
তারা বিপদ থেকে বেরিয়ে এসেছে।
The child came out of the crowd and went to the mother.
শিশুটি ভিড়ের মধ্যে থেকে বেরিয়ে মায়ের কাছে গেল।
Saying that, he walked out of the room.
সে কথা বলেই ঘর থেকে বেরিয়ে পড়ল।
We must find a way to get out of the problem.
সমস্যা থেকে বেরিয়ে আসার পথ খুঁজতে হবে।

Synonyms

বের হয়ে বেরিয়ে আসা প্রস্থান করে বাহিরে গিয়ে নিষ্ক্রমণ করে

Antonyms

ভেতরে ঢুকে প্রবেশ করে অন্তর্গত হয়ে ভিতরে গিয়ে থেকে যাওয়া

Related Forms

Noun
বেরোনো / বের হওয়া / নিষ্ক্রমণ
Verb
বের হওয়া / বেরোনো / বেরিয়ে আসা / বেরিয়ে যাওয়া / বেরিয়ে পড়া
Adjective
বহির্গত / বাইরের
Adverb
বাইরে / বাহিরে

Idioms & Phrases

বেরিয়ে আসা
to come out; to emerge; to get out
বেরিয়ে পড়া
to walk out; to set out suddenly
মুখ থেকে বেরিয়ে যাওয়া
to slip out of one’s mouth
পথে বেরিয়ে পড়া
to set off / hit the road