নিষ্ক্রমণ

/niʃ.kro.moɳ/

exit; departure; egress

Origin & History

সংস্কৃত ‘নিষ্ক্রমণ’ (নিস্ + ক্রমণ) থেকে, অর্থ ‘বাইরে পদক্ষেপ/বেরিয়ে যাওয়া’

From Sanskrit ‘निष्क्रमण’ (nis + kramaṇa), meaning ‘stepping out; going out’

Definition

কোনো স্থান, প্রতিষ্ঠান, দল, পদ বা নির্দিষ্ট অবস্থান থেকে বাইরে বেরিয়ে যাওয়া বা সরে যাওয়ার ক্রিয়া/ঘটনা; প্রস্থান বা বহির্গমনের ভাব

The act/event of leaving or exiting a place, institution, group, position, or a particular state; the sense of departure or egress

Parts of Speech

Noun:
বিপদের সময় দ্রুত নিষ্ক্রমণপথ খুঁজে নিতে হয়।
In times of danger, one must quickly find an exit route.
Noun:
দল থেকে তার নিষ্ক্রমণ সবাইকে অবাক করেছে।
His departure from the group surprised everyone.

Usage Examples

The building’s exit door is at the back.
ভবনটির নিষ্ক্রমণদ্বারটি পেছনের দিকে।
Under pressure, he resigned from the post.
চাপের মুখে তিনি পদ থেকে নিষ্ক্রমণ করেন।
In an emergency, instructions are given to evacuate/exit calmly.
জরুরি অবস্থায় শান্তভাবে নিষ্ক্রমণ করতে নির্দেশ দেওয়া হয়।
His sudden departure from the meeting halted the discussion.
বৈঠক থেকে তার হঠাৎ নিষ্ক্রমণ আলোচনাকে থামিয়ে দেয়।

Related Forms

Noun
নিষ্ক্রমণ / নিষ্ক্রমণপথ / নিষ্ক্রমণদ্বার
Verb
নিষ্ক্রমণ করা / নিষ্ক্রমণ করেন / নিষ্ক্রমণ করেছে
Adjective
নিষ্ক্রমণ-সংক্রান্ত / নিষ্ক্রমণযোগ্য

Idioms & Phrases

নিষ্ক্রমণের পথ বন্ধ
to have no way out; to have the exit blocked
নিষ্ক্রমণের সঙ্কেত
a sign of withdrawal/exit; an indication of leaving